Перевод текста песни Tha Squeeze - Napoleon Da Legend

Tha Squeeze (оригинал)

— Aiiyo son, it seems like, everyday
More and more people begin to get more foul
Uhn, now dig.
Association breed assimilation
Let me tell you what happened
I’m driving the other night, these two faggots pull me over
Talkin bout I got a broken taillight
They got a broken headlight
They shake me down, they tellin me
That they gon' come and see me tomorrow and have somethin for them
— Word, so what up?
So now I got somethin for them
Who’s the real criminals, take a look behind the scenes
Cause half of goons incarcerated playing in the minor leagues
Guess it pays in many ways to have a few schemes
Gotta do me, before they they put us in a snooze
Make you lose speed
The systems set up in a way to keep us in a trap
Phone tap, crime and justice start to overlap
Remember Ferguson?
They taking joy in hurting us
It’s like a curse for us, police be the first to bust
Think about it…
Police roam where we struggle most and
For them the evidence’ll vanish in a puff of smoke
I’ve been observant
Had to dig below the surface
I guess you get what you deserve in this
From project hallways to courthouse hallways
Scraping for these bucks no such thing as an off day
Speed on, before you get beat on
All I need is more power, then I’mma put the squeeze on
I want more power, I’m gainin more troops
I’m gaining more respect cause I want more juice
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
I watched y’all get fat, now I want my share
What you ain’t got it all?
Then I want what’s there
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
«It's a Daily Operation» -] Guru
«You know me son, show respect» -] Steele
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
The squeeze.
Hey yo that badge got you gassed?
Gotta hit ya quota so you looking for a black man to bag?
Incarcerating us in mass cause there’s cash in imprisonment
Especially the tenement class
U know the quote, unquote poor who can’t afford lawyers when go to court so
they get the book thrown at em
Treating us like our lives don’t matter it’s a known pattern
Do you have a weapon on u?
No madam
No ma’am, no officer, no ya honor
I just wanna live longer than the stats show in the left column
I just left Harlem stopped on my way home
Plain coats I guess it’s same ol', same ol'
New Jim Crow the pipeline from streets to prison
We gotta put a squeeze on the beast defeat the system
Fuck ya biases, this for the blocks and high rises
Watch ya back yo don’t be caught lacking or blind sided

Тха Сожми (перевод)

— Эй, сынок, кажется, каждый день
Все больше и больше людей начинают грязнее
Хм, теперь копай.
Ассоциация ассимиляции породы
Позвольте мне рассказать вам, что произошло
Я за рулем на днях ночью, эти два педика меня останавливают
Разговор о том, что у меня сломан задний фонарь
У них разбита фара
Они трясут меня, они говорят мне
Что они придут ко мне завтра и приготовят что-нибудь для них
— Слово, так что?
Так что теперь у меня есть кое-что для них
Кто настоящие преступники, загляните за кулисы
Потому что половина головорезов заключены в тюрьму, играя в низших лигах
Думаю, во многих отношениях выгодно иметь несколько схем.
Должен сделать меня, пока они не поставили нас в дремоте
Заставьте вас потерять скорость
Системы настроены таким образом, чтобы держать нас в ловушке
Прослушивание телефона, преступление и правосудие начинают пересекаться
Помните Фергюсона?
Они получают удовольствие от того, что причиняют нам боль
Это как проклятие для нас, полиция будет первой, кто разорвет
Подумай об этом…
Полиция бродит там, где мы боремся больше всего, и
Для них доказательства исчезнут в клубе дыма
я был наблюдателен
Пришлось копать ниже поверхности
Я думаю, вы получаете то, что заслуживаете в этом
От коридоров проекта до коридоров здания суда
Выскабливание за эти баксы не такая вещь, как выходной день
Ускоряйся, пока тебя не побили
Все, что мне нужно, это больше мощности, тогда я нажму
Я хочу больше власти, я набираю больше войск
Я получаю больше уважения, потому что хочу больше сока
У самых влиятельных мужчин появились влиятельные друзья
И я нажму на них всех
Я смотрел, как вы толстеете, теперь я хочу свою долю
Что у вас не так?
Тогда я хочу, что там
У самых влиятельных мужчин появились влиятельные друзья
И я нажму на них всех
«Они хотят увидеть, как Бог поймает L, это все подстава» -] Гуру
«Это Ежедневная Операция» -] Гуру
«Ты знаешь меня, сынок, прояви уважение» -] Стил
«Они хотят увидеть, как Бог поймает L, это все подстава» -] Гуру
Сжатие.
Эй, тебя отравили газом из-за этого значка?
Должен попасть в вашу квоту, так что вы ищете черного мужчину, чтобы упаковать?
Нас массово заключают в тюрьму, потому что в тюрьме есть деньги
Особенно жилой класс
Вы знаете цитату, не цитируйте бедных, которые не могут позволить себе адвокатов, когда идут в суд, поэтому
в них бросают книгу
Обращаться с нами так, как будто наша жизнь не имеет значения, это известный шаблон
У тебя есть оружие?
Нет, мадам
Ни мэм, ни офицер, ни честь
Я просто хочу жить дольше, чем показывает статистика в левой колонке.
Я только что выехал из Гарлема, остановился по дороге домой
Простые пальто, я думаю, это то же самое, то же самое
Новый Джим Кроу: конвейер с улиц в тюрьму
Мы должны сжать зверя, победить систему
К черту предубеждения, это для блоков и многоэтажек
Следите за собой, чтобы вас не поймали на недостатке или вслепую