Перевод текста песни Soul Prayer - Napoleon Da Legend

Soul Prayer (оригинал)

Tell me what the fuck I got left?
All the fam I grew up with went and left
Why do I expect from myself?
I want to give the world the best of myself
Kids are dying out there yo it’s hard
No one taught me anything but go hard
I wanna take care of my moms
She gave me everything man, she my heart
Every step I take like they push me two back
And I own it, can’t take anything u do back
Some friends changes, I changed too, nothing stays the same
Who’s really to blame?
When I speak to you lord do you hear me?
Is somebody out there?
Does it reach u when I say a prayer?
Cause down here’s is real
This world has no chill
We all wanna live our best lives right?
We want more than just to get by right?
We work hard for it man you saw it
I visualize a better world in my thoughts
Where trees grows and all the foods fresh
Where I feel good and the foul attitude can rest
I owe u i got u u owe me u got me
Balance above it all it ain’t all about me
Reminiscing on a time back home
When myself and an elderly lady had spoke
Picked up a glass and asked how much it weighted
I was confused I didn’t know what to say
Then she said it don’t matter how much it weights
It’s light now, it gets heavier the more she waits
That’s just like ya stress or ya worries
The longer you hold on the quicker u get buried
If you learn to let go u gonna live long
More present and not feeling withdrawn
Could it as simple as that?
All this time the definition of living was that…
Mama Said… Rest In Peace
Ya legacy will forever live on thru my seeds
Everything I ever needed was in me
Wake and the morning and breath…

Молитва души (перевод)

Скажи мне, что, черт возьми, у меня осталось?
Вся семья, с которой я вырос, пошла и ушла
Почему я ожидаю от себя?
Я хочу дать миру лучшее из себя
Дети там вымирают, это тяжело
Никто не научил меня ничему, кроме как идти тяжело
Я хочу заботиться о своих мамах
Она дала мне все, мужчина, она мое сердце
Каждый шаг, который я делаю, словно отталкивает меня на два назад
И я владею им, ничего не могу вернуть
Некоторые друзья меняются, я тоже изменился, ничто не остается прежним
Кто на самом деле виноват?
Когда я говорю с тобой, господин, ты меня слышишь?
Есть кто-нибудь там?
Доходит ли оно до тебя, когда я читаю молитву?
Потому что это реально
В этом мире нет холода
Мы все хотим жить лучшей жизнью, верно?
Мы хотим большего, чем просто получить правильно?
Мы усердно работаем над этим, чувак, ты это видел
Я визуализирую лучший мир в своих мыслях
Где растут деревья и все продукты свежие
Где я чувствую себя хорошо, а грязное отношение может отдохнуть
я должен тебе я получил ты ты должен мне ты получил меня
Баланс выше всего, это не все обо мне
Воспоминания о возвращении домой
Когда я и пожилая женщина говорили
Взял стакан и спросил, сколько он весит
Я был сбит с толку, я не знал, что сказать
Затем она сказала, что не имеет значения, сколько это весит
Сейчас светло, чем больше она ждет, тем тяжелее
Это так же, как стресс или беспокойство
Чем дольше ты держишься, тем быстрее тебя похоронят
Если ты научишься отпускать, ты будешь жить долго
Больше настоящего и не чувствовать себя замкнутым
Может ли это быть так просто?
Все это время определение жизни заключалось в том, что…
Мама сказала… Покойся с миром
Я. наследие будет вечно жить через мои семена
Все, что мне когда-либо было нужно, было во мне
Пробуждение и утро и дыхание…