Перевод текста песни Shiryu the Dragon - Napoleon Da Legend, Nejma Nefertiti

Shiryu the Dragon (оригинал)

Wake up hit the pull up bar
My temple made of dust & stars
Evaluating my manifesto it shows I’m going far
Sippin on some dandelion tea while I read
Everyday perfecting my flow we can always exceed
Cut from different cloth and all that a whole other breed
Of gods & goddesses
This the procession take heed
Take note, I’m always a student mastering ME
Meditating get my focus on my 3rd eye degree
Body mind & spirit revolutionize what I eat
6 bags rounds Qi-Gong activate chi
Underestimate poke ya eyes out like I’m Bruce Lee
Don’t count my sit ups till they hurt like I’m Muhammad Ali
Reach to the bottom of my soul for extra power & speed
My ancestors give me strength, I got all that I need
I know what it’s like to be defeated so I’m dangerous indeed
Telepathic rise like a phoenix as if I was Jean
Dragon Armor on my back rock it with some pride
Shiryu, a favorite in Athena’s eye
I dare you to take up arms against ours
My gang level up when our backs against the wall
Double up on my sets my muscles flex
Doing squats with heavy barbels hugging my neck
At Five Peaks with master Doko
Gold logo
Had to reverse a waterfall’s flow in my kimono
Competing with a sparring partner for the dragon armor
Going hard thru the winter at war like Cappadonna
Shunrei supporting me her voice is like poetry
At high attention, better make it known before approaching me
Defenders of the earth against the evil forces lurking
Tweaking up my technique to make it more than perfect
Milli-seconds while I punch my left guard expose a weakness
That could leave my heart vulnerable to blows if it reaches
We live by the highest codes connect body, mind and soul
I can knock ya head up off ya shoulders still I’m modest tho
Any amount of great strength ain’t shit to my 8th sense
I’m a train in agony until the pain ends
Dragon Armor on my back rock it with some pride
Shiryu, a favorite in Athena’s eye
I dare you to take up arms against ours
My gang level up when our backs against the wall

Дракон Ширью (перевод)

Просыпайтесь, нажмите на перекладину
Мой храм из пыли и звезд
Оценка моего манифеста показывает, что я иду далеко
Потягиваю чай с одуванчиком, пока читаю
Каждый день совершенствуя свой поток, мы всегда можем превзойти
Вырезать из другой ткани и все такое, совсем другая порода
Богов и богинь
Это шествие обратите внимание
Обратите внимание, я всегда учусь, осваивая СЕБЯ.
Медитируя, сосредоточься на моем третьем глазе
Тело, разум и дух революционизируют то, что я ем
6 раундов мешков цигун активизируют ци
Недооценивать, выколоть глаза, как будто я Брюс Ли
Не считай мои приседания, пока не станет больно, как будто я Мухаммед Али.
Доберитесь до глубины моей души, чтобы получить дополнительную силу и скорость
Мои предки дают мне силу, у меня есть все, что мне нужно
Я знаю, каково это быть побежденным, поэтому я действительно опасен
Телепатический рост, как феникс, как если бы я был Джин
Броня дракона на моей спине раскачивает ее с некоторой гордостью
Ширю, фаворит в глазах Афины
Я смею вас поднять оружие против наших
Уровень моей банды повышается, когда мы прижимаемся спиной к стене
Удвойте мои подходы, мои мышцы сгибаются
Делаю приседания с тяжелыми усами, обнимающими мою шею
В пяти пиках с мастером Доко
Золотой логотип
Пришлось обратить вспять поток водопада в моем кимоно
Соревнование со спарринг-партнером за доспехи дракона
Тяжело пережить зиму на войне, как Каппадонна
Шунрей поддерживает меня, ее голос похож на стихи
При повышенном внимании, лучше сообщите об этом, прежде чем приближаться ко мне.
Защитники земли от злых сил, скрывающихся
Дорабатываю свою технику, чтобы сделать ее более чем идеальной
Миллисекунды, пока я бью по левому щитку, обнажают слабость
Это может сделать мое сердце уязвимым для ударов, если оно достигнет
Мы живем по высшим кодам, соединяющим тело, разум и душу
Я могу сбить тебя с плеч, но я скромный
Любое количество великой силы не дерьмо для моего 8-го чувства
Я поезд в агонии, пока боль не прекратится
Броня дракона на моей спине раскачивает ее с некоторой гордостью
Ширю, фаворит в глазах Афины
Я смею вас поднять оружие против наших
Уровень моей банды повышается, когда мы прижимаемся спиной к стене