Перевод текста песни West Coast Blues - Nancy Wilson, Malcolm Addey

West Coast Blues (оригинал)

I got a baby on the East Coast
I got a gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
I’m so tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little darlin'
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …
I got a baby on the East Coast
Gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
Tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little baby
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …
I got a baby on the East Coast
I got a gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
Tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little darlin'
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …

Блюз Западного побережья (перевод)

У меня есть ребенок на восточном побережье
У меня концерт на западном побережье
Чемодан, полный печали
Я так устал платить дорожные сборы
Одиноко вечером
Нет смысла верить
Любой другой мог бы сделать меня счастливым
Как моя маленькая дорогая
На днях я собираюсь
Чтобы упаковать мои сумки, вернуться домой
Где я могу увидеть своего ребенка на Восточном побережье
У меня есть блюз ...
У меня есть ребенок на восточном побережье
Концерт на западном побережье
Чемодан, полный печали
Устали платить командировочные взносы
Одиноко вечером
Нет смысла верить
Любой другой мог бы сделать меня счастливым
Как мой маленький ребенок
На днях я собираюсь
Чтобы упаковать мои сумки, вернуться домой
Где я могу увидеть своего ребенка на Восточном побережье
У меня есть блюз ...
У меня есть ребенок на восточном побережье
У меня концерт на западном побережье
Чемодан, полный печали
Устали платить командировочные взносы
Одиноко вечером
Нет смысла верить
Любой другой мог бы сделать меня счастливым
Как моя маленькая дорогая
На днях я собираюсь
Чтобы упаковать мои сумки, вернуться домой
Где я могу увидеть своего ребенка на Восточном побережье
У меня есть блюз ...