Перевод текста песни Changes - Nancy Wilson

Changes (оригинал)

If you love me the way you say
Think about the things you do
And what I’m going through
Puttin' up with the games you play
How much can a poor heart take
Until it starts to break
Going thru them changes, changes in my life
Rising to a brand new day, in it or some other way
I’m going thru them changes, changes in my life…
Going thru them changes (changes)
Oh, changes (changes)
Going thru them changes (changes)
If I’m tellin' you to go away
Could I make it on my own
Knowing there’s no one home
If I ask «do you wanna stay?»
How am I to know for sure
It ain’t gonna hurt no more
Going thru them changes, changes in my life
Rising to a brand new day, in it or some othr way
I’m going thru them changes, changes in my lif…
Going thru them changes (changes)
Oh, changes (changes)
Going thru them changes (changes)
Those changes in my life (changes in my life)
Going thru them changes, changes in my life
Rising to a brand new day, in it or some other way
I’m going thru them changes, changes in my life…
Going thru them changes (changes, changes)
Going thru them changes (changes, changes)
Going thru them changes (changes)
Those changes in my life (changes in my life)

Изменения (перевод)

Если ты любишь меня так, как говоришь
Подумайте о том, что вы делаете
И что я переживаю
Положитесь на игры, в которые вы играете
Сколько может выдержать бедное сердце
Пока он не начнет ломаться
Проходя через них изменения, изменения в моей жизни
Восхождение к новому дню, в нем или как-то иначе
Я переживаю их изменения, изменения в моей жизни…
Проходя через них изменения (изменения)
О, изменения (изменения)
Проходя через них изменения (изменения)
Если я скажу тебе уйти
Могу ли я сделать это самостоятельно
Зная, что дома никого нет
Если я спрошу «ты хочешь остаться?»
Откуда мне знать наверняка
Больше не будет больно
Проходя через них изменения, изменения в моей жизни
Восхождение к новому дню, тем или иным способом
Я переживаю их изменения, изменения в моей жизни…
Проходя через них изменения (изменения)
О, изменения (изменения)
Проходя через них изменения (изменения)
Эти изменения в моей жизни (изменения в моей жизни)
Проходя через них изменения, изменения в моей жизни
Восхождение к новому дню, в нем или как-то иначе
Я переживаю их изменения, изменения в моей жизни…
Проходя через них изменения (изменения, изменения)
Проходя через них изменения (изменения, изменения)
Проходя через них изменения (изменения)
Эти изменения в моей жизни (изменения в моей жизни)