Перевод текста песни Misfit - Naji

Misfit (оригинал)

Wake up
What time is it?
10?
Oh god, I’m gonna be late
Aright get up, get up, get up
I met a new friend
Hopefully, more than
Well, what I do know is
She makes me smile
I know I tend to think a lot
I wonder what she’s thinking bout
Cause usually it goes something like
What a nice boy
Really nice
And, he just my type
Mama, meet him
Yeah, he good
Too bad he’s not white
Just a
Just a
Just another day in the life of a misfit, but
What do I do
Oh, what do I do
It’s been the same old for some time
But even though I’m a misfit, misfit, yeah
I don’t quit, no
I do it all again
So you could find me at home
I gotta leave my new friend alone
I swear, she feels like heaven
But I know better
And I know nothing else
I do it do it with no help
I’m a product of my nature, baby
And I I I don’t know why
But that’s the way they made me
I guess that’s why I’m such a misfit
Yeah I’m a misfit and I love it
I’m a misfit cause I know I want it all

Неудачник (перевод)

Проснись
Который сейчас час?
10?
О боже, я опоздаю
Хорошо вставай, вставай, вставай
Я встретил нового друга
Надеюсь, более чем
Ну, что я знаю, так это
Она заставляет меня улыбаться
Я знаю, что склонен много думать
Интересно, о чем она думает
Потому что обычно это происходит примерно так
Какой хороший мальчик
Действительно мило
И он просто мой тип
Мама, познакомься с ним
Да, он хороший
Жаль, что он не белый
Просто
Просто
Просто еще один день из жизни неудачника, но
Что я делаю
О, что мне делать
Это было то же самое в течение некоторого времени
Но даже если я неудачник, неудачник, да
Я не ухожу, нет
Я делаю все это снова
Чтобы ты мог найти меня дома
Я должен оставить своего нового друга в покое
Клянусь, она чувствует себя как в раю
Но я лучше знаю
И я больше ничего не знаю
Я делаю это, делаю это без посторонней помощи
Я продукт своей природы, детка
И я не знаю, почему
Но именно так они сделали меня
Наверное, поэтому я такой неудачник
Да, я неудачник, и мне это нравится.
Я неудачник, потому что знаю, что хочу всего этого