Перевод текста песни Koleyewon - Naira Marley

Koleyewon (оригинал)

Niphkeys
Marlians
Hello
To ba fo o ti fvck up
To ba fuck up o ti shaiye
Ki lo kan aiye
O je oju aye o tun fe jaiye
To ba fuck up pelu street
Shori street won ma fvck e up
Awon girls lo ma set e up
Awon boys lo ma fvck e up
To ba wa won ma wa e
To ba be won ma be e
To ba gba won ma gbe e
To ba ja won ma je e
Fvck, fvck that shit
Fvck that shit
Fuck that shit, me I like that shit
How many boys don die for the street
How many boys don blow for the street
Koleyewon (koleyewon)
Ko to ye won (ko to ye won)
Koleyewon (koleyewon)
Ko to ye won (ko to ye won)
Omode da ogbon kikun
Agba da ogbon si sun
How you no go know?
Aiye mo orun mo
O ma shock e
Ni odun yi o ma shope
Ba n bet e o pada wa bebe
Taleleyi kileleyi
Taleleyi e e kileleyi
Taleleyi hace koronbe
Taleleyi kileleyi
Taleleyi kileleyi
Taleleyi kileleyi
Taleleyi hace koronbe
Werey d’owo mo
Omoase mo ro pe l’efo
Though shall not fo
To ba fo you’re gonna fall
Sho le kirun ni asalamo
Won ti po to a le sa fun won
To ba wa a le she dun won
To ba wa a ma she fun wo
Koleyewon (koleyewon)
Ko to ye won (ko to ye won)
Koleyewon (koleyewon)
Ko to ye won (ko to ye won)
A kin shey mo gbo mo wa
Eyin le fi iwe pe wa
A de won ni eran ti tan
Won so pe omi obe lo ku
Won je s’ori bi ti ede
Eni kan gbe oti wole
Won jeun yo, a moti yo
Shebi gbogbo wa ti yo
Baba re ko le be
Iya re ko le be
Egbon re ko le be
Iwo nikan lo le be
O lon fi iku shere
Bo ya lo ma de le
Ta ba ti wa yin wa le
A tun ma le yin de le
Awon omo
Awon omo ko po ke
Awon omo ko gbo bebe
Ma lo je ki won la ka e mo be
To ba n sukun ma ri ran
Shebi iwo na ma bimo
O she pe fun omo lomo
Eni to de ba la mo
Che bo lo na
Set awon bo lona
Won ni ko koronbe yen na
Ko ma lo fa ra mu ina
Ti ori e ba gba ina
A ma la igi mo e lori
Shebi o so pe o ni werey
E gba ma l’oko werey
Niphkeys

(перевод)

Нифки
марлианцы
Привет
To ba fo o ti fvck up
Чтобы ба испортить о ти шайе
Ки Ло Кан Айе
O je oju aye o tun fe jaiye
Чтобы испортить улицу Пелу
Улица Шори выиграла ma fvck e up
Девочки Awon настроят вас
Awon Boys Lo Ma Fvck E Up
To ba wa выиграл ma wa e
Чтобы быть выигранным, может быть,
To ba gba выиграл ma gbe e
To ba ja выиграл ma je e
К черту, к черту это дерьмо
К черту это дерьмо
К черту это дерьмо, мне нравится это дерьмо
Сколько мальчиков не умирают на улице
Сколько парней не дуют на улицу
Колиевон (Колиевон)
Ко то йе выиграл (ко то йе выиграл)
Колиевон (Колиевон)
Ко то йе выиграл (ко то йе выиграл)
Омодэ да огбон кикун
Агба да огбон си солнце
Откуда ты знаешь?
Айе мо Орун Мо
О ма шок е
Ниодун йи о ма шопе
Бан бет э о пада ва бебе
Талелейи килелейи
Taleleyi e e kileleyi
Taleleyi hace koronbe
Талелейи килелейи
Талелейи килелейи
Талелейи килелейи
Taleleyi hace koronbe
Верей д'Ово мо
Омоасе мо-ро-пе-л'эфо
Хотя не буду
Ба, ты собираешься упасть
Шо ле кирун ни асаламо
Won ti po to a le sa fun выиграл
To ba wa a le she dun выиграл
Чтобы ба ва ма она весело горе
Колиевон (Колиевон)
Ко то йе выиграл (ко то йе выиграл)
Колиевон (Колиевон)
Ко то йе выиграл (ко то йе выиграл)
Кин шей мо гбо мо ва
Эйин ле фи иве пе ва
А де вон ни эран ти тан
Вон так пе оми обэ ло ку
Вон дже с’ори би ти эдэ
Эни Кан Гбе Оти Уоле
Вон джун йо, а моти йо
Шеби гбогбо ва ти йо
Баба реко ле быть
Ия реко ле быть
Эгбон реко ле быть
Iwo nikan lo le be
О лон фи ику шере
Бо я ло ма де ле
Та ба ти ва инь ва ле
А тун ма ле инь де ле
Эйвон Омо
Авон омо ко по ке
Эйвон омо ко гбо бебе
Ma lo je ki won la ka e mo be
То ба н сукун ма ри ран
Шеби иво на ма бимо
O she pe fun омо ломо
Эни то де ба ла мо
Че бо ло на
Установить авон болона
Вон ни ко коронбе йен на
Ко ма ло фа ра му ина
Ti ori e ba gba ina
А ма ла иги мо э лори
Шеби о со пе о ни верей
Эгба ма л’око вейри
Нифки