Перевод текста песни Multinationaux - Nadiya

Multinationaux (оригинал)

Comme laisser sur le chemin
Nos idéaux de gamins
Ont laissés sur le chemin
Quand il suffit de tendre la main
Blanc ou noir il y avais le meilleur
La différence se faisait ailleurs
Dans nos rires il y avais de
Couleurs et dans nos coeurs la même chaleur
Souviens toi de ces instants quand on
Étaient ados, des rêves plein l’sac a dos
Multinationaux
Multinationaux
Like a Rainbow
Multinationaux
Sans voir le mal ou le bien
Dans les yeux de son prochain
Multitude qui ne fais qu’un
Et derrière la peau le même humain
Blanc ou noir il y avais le meilleur
La différence se faisait ailleurs
Dans nos rires il y avais de
Couleurs et dans nos coeurs la même chaleur
Souviens toi de ces instants quand on
Étaient ados, des rêves plein l’sac a dos
Multinationaux
Multinationaux
Like a Rainbow
Multinationaux
Blanc ou noir il y avais de couleurs
La différence se faisait ailleurs
Dans nos rires il y avais de
Couleurs et dans nos coeurs la même chaleur
Souviens toi de ces instants quand on
Étaient ados, des rêves plein l’sac a dos
Multinationaux

Многонациональные (перевод)

Как уход в пути
Наши детские идеалы
оставил в пути
Когда достаточно протянуть руку
Белый или черный был лучшим
Разница была в другом
В нашем смехе было
Цвета и в наших сердцах такое же тепло
Вспомни те времена, когда мы
Были подростками, мечты, полные рюкзака
транснациональные корпорации
транснациональные корпорации
Как радуга
транснациональные корпорации
Не видя ни плохого, ни хорошего
В глазах соседа
Множество, которые являются одним
А за кожей такой же человек
Белый или черный был лучшим
Разница была в другом
В нашем смехе было
Цвета и в наших сердцах такое же тепло
Вспомни те времена, когда мы
Были подростками, мечты, полные рюкзака
транснациональные корпорации
транснациональные корпорации
Как радуга
транснациональные корпорации
Белый или черный были цвета
Разница была в другом
В нашем смехе было
Цвета и в наших сердцах такое же тепло
Вспомни те времена, когда мы
Были подростками, мечты, полные рюкзака
транснациональные корпорации