Перевод текста песни Baisés - N.O.S

Baisés (оригинал)

C’est comme si j’avais un atavisme
C’est comme si j’rappais à la va-vite
Nique sa mère, moi, j’suis pas un riche
J’suis baisé, j’ai envie d’pleurer à chaque pleine lune
Perdu, le genre de fou capable de rêver d’futur quand il voit une belle pute
Parce que j’suis plus triste encore que l’film Le Titanic
Parce que j’suis baisé, tu pourras plus jamais revoir l’enfant, le p’tit Tarik
Baisés, c’est la merde ma couille
'Faudrait qu’j’pète un coup
Baisés, N.O.S, check, on reste intestables
Interdiction d’toucher à l’un, au risque de perdre la boule, baise la poulaille
On reste pareils
X X, dogue argentin
X dans nos lifes
J’suis baisé, et ça depuis qu’on m’a pé-cou l’enfance
Ça fait six ans qu’j’rappe, six ans que rage et peine s’foutent ensemble
Baisés, à voir mon reuf vieillir triste
Putain, passe-moi l’calibre que j’aille remplir la tirelire
Le chauffage coûte cher alors dans la chambre il caille
Y’a rien mais tu mets quand même les couverts quand t’as l’ventre qui râle
Mais c’est parce que j’ai fait des fautes la plupart d’ma vie
J’ai joué hors jeu vu qu’j’ai vu qu’y’avait pas d’arbitre
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Sur ma tête qu’on f’ra l’bail
Avant j’voyais un monde parfait maintenant j’veux l’baiser
J’fais une croix sur mon rêve X le jour où j’me suis blessé
Baisés, parce que j’parle seul comme un malade mental
Baisés, la micht' t’attache pas car j’suis pas sentimental
Baisés, parce que j’retrouve ma solitude dans l’allée
Baisés, parce que j’reste là mais j’voudrais m’en aller
Baisés, parce que j’passe des heures à fixer le vide
X donc faudra vite faire le vide
Le désespoir d’mon père de voir son fils au tribunal
Je n’l’ai jamais rendu fier, j’ai la haine, j’vais prendre une arme
Baisés, parce que j’ai le souvenir des pe-pe-perquises
Baisés, parce qu’on m’a dit petit: «Ça s’transmet père-fils»
Baisé par la tristesse, gros, j’ai appris à vivre avec
J’la traîne un peu partout sous la capuche qui recouvre ma tête
Baisés, parce que j’oublie trop souvent d’prier Dieu
Baisés, parce que j’voulais voir loin mais on m’a pris mes yeux
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Sur ma tête qu’on f’ra l’bail
Baisés
Nique sa grand-mère on est àl
Parce qu’on est baisés
Parce qu’on est baisés du crâne
Parce qu’on est baisés
Nique sa grand-mère
Parce qu’on est baisés
Putain j’te jure qu’on f’ra l’bail
Et c’est parce que je n’savais pas quel X
Baisé par ce manque d’amour d’ma mère qui aurait pu m’aider
Ce fils de pute de X qui vit dans l’passé
Récupère ma X, contre les chats, gazelle
Baisés, faut trouver un toit c’t'été, ça sent l’expulsion
À cinq dans un une pièce, 'faut pas s’faire d’illusions
Baisés, parce que j’croyais qu'ça n’arrivait qu’aux autres
Ademo, Son des Halls, ça ça sent l’tiek de zoo (?)
Ça sent la hess
Ça sent la rage
Parce que c’est dans les gênes
Baisés
V’la les deux frères prêts à crever dans les airs

Baisés (перевод)

Как будто у меня атавизм
Как будто я спешу читать рэп
Трахни его мать, меня, я не богат
Я пиздец, я хочу плакать каждое полнолуние
Потерянный дурак, способный мечтать о будущем, когда видит красивую шлюху
Потому что я даже печальнее, чем фильм Титаник
Потому что я пиздец, ты больше никогда не увидишь пацана, маленький Тарик
Черт возьми, это дерьмо, мои яйца
'Я должен волноваться
Пиздец, N.O.S, проверьте, мы остаемся неподдающимися проверке
Запрещено прикасаться к одному, рискуя потерять мяч, трахни курицу
Мы остаемся прежними
X X, Аргентинский дог
Х в нашей жизни
Я пиздец, и это с тех пор, как я был пегой в детстве
Я читал рэп шесть лет, шесть лет, когда ярость и боль были вместе.
Трахнул, чтобы увидеть, как мой реуф стареет грустно
Черт, передай мне калибр, чтобы я мог наполнить копилку
Отопление дорогое, поэтому в спальне холодно.
Ничего, но ты все равно ставишь столовые приборы, когда твой желудок стонет
Но это потому, что большую часть своей жизни я совершал ошибки.
Я играл в офсайде, так как увидел, что нет судьи
пиздец
К черту его бабушку, мы здесь
Потому что мы пиздец
Потому что мы трахались с головы
Потому что мы пиздец
Трахни его бабушку
Потому что мы пиздец
На моей голове, что мы будем делать аренду
Прежде чем я увидел идеальный мир, теперь я хочу его трахнуть.
Я отказываюсь от своей мечты X в тот день, когда мне было больно
Пиздец, потому что я разговариваю один, как психически больной
Fucked, micht' не связывай тебя, потому что я не сентиментален
Пиздец, потому что я нахожу свое одиночество на подъездной дорожке
Пиздец, потому что я остаюсь там, но я хотел бы уйти
Пиздец, потому что я часами смотрю в пустоту
X, так что вам придется быстро очистить
Отчаяние отца увидеть сына в суде
Я никогда не заставлял его гордиться, я ненавижу, я возьму пистолет
Трахнул, потому что я помню пе-пе-привилегии
Пиздец, потому что мне в молодости сказали: "Это передается от отца к сыну"
Облажался от грусти, чувак, я научился с этим жить.
Я таскаю его повсюду под капюшоном, который покрывает мою голову
Пиздец, потому что я слишком часто забываю молиться Богу
Пиздец, потому что я хотел видеть далеко, но они забрали мои глаза
пиздец
К черту его бабушку, мы здесь
Потому что мы пиздец
Потому что мы трахались с головы
Потому что мы пиздец
Трахни его бабушку
Потому что мы пиздец
На моей голове, что мы будем делать аренду
пиздец
К черту его бабушку, мы здесь
Потому что мы пиздец
Потому что мы трахались с головы
Потому что мы пиздец
Трахни его бабушку
Потому что мы пиздец
Черт, я клянусь тебе, что мы сделаем аренду
И это потому, что я не знал, какой X
Пиздец из-за этого отсутствия любви от моей матери, которая могла бы мне помочь.
Этот сукин сын из X, который живет прошлым
Верни мой X, против кошек, газель
Пиздец, ты должен найти крышу, это было, это пахнет выселением
Пять в одной части, «не питай иллюзий»
Пиздец, потому что я думал, что это происходит только с другими
Ademo, Son des Halls, это пахнет зоопарком (?)
Он пахнет Гессом
Это пахнет яростью
Потому что это в генах
пиздец
Вот два брата готовы умереть в воздухе