Перевод текста песни The Winter's Gone - Mystic Diversions, Wendy Lewis

The Winter's Gone (оригинал)

The minute I walk out the door
I can feel the winter’s gone
I can tell by the flowers, I can tell by my shadow on the wall
I can tell by the breeze coming from the ocean
The winter’s gone
And I can tell by the smile on a face, I’ve been inside too long
Feeling like the winter’s gone
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
Oooooohhhh
Feeling like the winter’s gone
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
Oooh
Soul breezes
Lift me up far and away, away, away
Feeling like the winter’s gone
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
The minute you walk out the door
The minute you walk out the door
You can feel, you can feel, winter’s gone
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
Yeah yeah I can feel
Lift me, lift me up all the way
Lift me up is what I say, yes
I can feel the winter’s gone
And I know I’ve been inside too long
Feeling like the winter’s gone
Ooooh
The minute you walk out the door
The minute, the minute
You can feel the winter’s gone
You can feel, I can feel
We all can feel it
You can feel it yeahhhh oooh
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
So pleasant, so pleasant
Feeling like the winter’s gone
Ooo oooh
The minute you walk out the door
You can feel the winter’s gone
You can tell the winter’s gone
Oh yeah yeah
Feeling like the winter’s gone
The winter’s gone

Зима Прошла (перевод)

В ту минуту, когда я выхожу за дверь
Я чувствую, что зима ушла
Я могу сказать по цветам, я могу сказать по своей тени на стене
Я могу сказать по ветру с океана
Зима ушла
И я могу сказать по улыбке на лице, я был внутри слишком долго
Ощущение, что зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
Оооооооооо
Ощущение, что зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
ооо
Душевные бризы
Подними меня далеко-далеко, прочь, прочь
Ощущение, что зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете чувствовать, вы можете чувствовать, зима ушла
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
Да, я чувствую
Поднимите меня, поднимите меня полностью
Подними меня, вот что я говорю, да
Я чувствую, что зима ушла
И я знаю, что слишком долго был внутри
Ощущение, что зима ушла
Оооо
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Минута, минута
Вы можете почувствовать, что зима ушла
Вы можете чувствовать, я чувствую
Мы все это чувствуем
Вы можете почувствовать это, да, ооо
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
Так приятно, так приятно
Ощущение, что зима ушла
Ооо ооо
В ту минуту, когда вы выходите за дверь
Вы можете почувствовать, что зима ушла
Вы можете сказать, что зима ушла
О да да
Ощущение, что зима ушла
Зима ушла