Перевод текста песни Real Jamaican - Mykal Rose, Busy Signal

Real Jamaican (оригинал)

busy signaaalll
wooo yeaaah hey
woooooo
(jamaicans)
(verse 1) MYKAL ROSE
I was born under the club
time keep movin I gotta mek my way to the top
neva know when time gonna stop
life over death every hustler of my trouble my cash
Waterhouse mi born and grow
haffi artist mek de world know
whole heap of joy and love mi haffi show
???from mi eye they are mi toe
(chorus)
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy
(verse 2)
BUSY SIGNAL
yo we’ve told di gully zinc fence and the trench dem in yah
rose gon tell about di sensimellia
see???
my special marina
memba bob marley funeral ???
to everything here is best side dan ??
best is when your empress have your bying your side
worst is when you deh in a moddaupon di her side
wanna be bless you no waan di courtside
(chorus)
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy
(verse 3) MYKAL ROSE
real thugs and that’s where we steppin in
and anyweh we come from here we???
in it
when you see mi mek a move get we in it
cause anything we’ll do selassie bless in it
let me tell you something bout jamaica
siddung pon??
hundred?
haffi plantation and bringing di paper
so we haffi ???
(chorus)
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy
real jamaicansss
born jamaican
sdindindiwooooy

Настоящий ямайский (перевод)

сигнал занято
ууу даааа эй
уууууу
(ямайцы)
(стих 1) МИКАЛ РОУЗ
Я родился под клубом
время продолжай двигаться, я должен пройти свой путь к вершине
Нева знает, когда время остановится
жизнь важнее смерти, каждый мошенник моей беды, мои деньги
Уотерхаус, я родился и вырос
хаффи художник мек де мир знает
целая куча радости и любви ми хаффи шоу
???от моего глаза они мои ноги
(хор)
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу
(Стих 2)
СИГНАЛ ЗАНЯТО
лет, мы сказали di gully цинковый забор и траншею dem в yah
Роуз расскажет о дисенсимелии
видеть???
моя особенная пристань
мемба боб марли похороны???
ко всему здесь лучшая сторона дан ??
лучше всего, когда твоя императрица рядом с тобой
Хуже всего, когда ты в моддауне с ее стороны
хочу быть благослови вас не waan ди кортсайд
(хор)
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу
(стих 3) МИКАЛ РОУЗ
настоящие головорезы, и вот где мы вмешиваемся
и в любом случае мы пришли отсюда мы???
в этом
когда ты видишь ми мек движение, мы в нем
Потому что все, что мы будем делать, благослови в этом Селассие
позвольте мне рассказать вам кое-что о Ямайке
сиддунг пон??
сто?
плантация хаффи и доставка ди-бумаги
так что мы хаффи ???
(хор)
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу
настоящий ямайский
родился на Ямайке
сдиндиндивуууууу