Перевод текста песни Ніколи - Мята

Ніколи (оригинал)

Ми не такі як усі…
Між нами ніжність, між вічність, між нами більше ніж просто слова
Нехай нікому не зрозуміти такі великі неземні почуття
Ми не такі я усі, на перший погляд смішні, таке буває тільки раз у житті
Ми не такі як усі…
Ніколи, ніколи тебе не покину так і знай
Нас двоє, нас двоє на те що говорять не зважай
Ніколи, ніколи…
Будем відверті будем у серці від всіх ховати нашу справжню любов
Нарешті в світі зявились перші хто почуття такі для себе знайшов
Ми не такі я усі, на перший погляд смішні, таке буває тільки раз у житті
Ми не такі як усі…
Ніколи, ніколи тебе не покину так і знай
Нас двоє, нас двоє на те що говорять не зважай
Ніколи, ніколи…

Никогда (перевод)

Мы не такие как все…
Между нами нежность, между вечность, между нами больше, чем просто слова
Пусть никому не понять такие большие внеземные чувства
Мы не такие я все, на первый взгляд смешные, такое бывает только раз в жизни
Мы не такие как все…
Никогда, никогда тебя не оставлю так и знай
Нас двое, нас двое на то, что говорят не обращай внимания
Никогда, никогда.
Будем откровенны будем в сердце от всех хоронить нашу истинную любовь
Наконец-то в мире появились первые, кто такие чувства для себя нашел
Мы не такие я все, на первый взгляд смешные, такое бывает только раз в жизни
Мы не такие как все…
Никогда, никогда тебя не оставлю так и знай
Нас двое, нас двое на то, что говорят не обращай внимания
Никогда, никогда.