Перевод текста песни One Man War - My Sweet Satellite

One Man War (оригинал)

Some choose the right lane
Some choose the wrong ways
You could model with your long legs
Model with your nice face
Some tip toe life
Dancing like the stick men
But it’s not only luck
It’s about how you lick them
Cause it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
Yeah it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
It can pay off well
Living like a juggler, babe,
Bluffing here there well anywhere
Eyes are off your junk, babe
You can treat like meat
But it don’t take a lifetime
All the bad ways meet then
Feel like a rot down lime, girl…
Cause it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
Yeah it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance…

Война одного человека (перевод)

Некоторые выбирают правильный переулок
Некоторые выбирают неправильные пути
Вы могли бы моделировать свои длинные ноги
Модель с красивым лицом
Немного жизни на цыпочках
Танцы, как палочники
Но дело не только в везении
Это о том, как вы лижете их
Потому что это один человек, один мужчина, один мужчина, один мужчина
Война
И это одна девушка, одна девушка, одна девушка, одна девушка.
танец
Да, это один человек, один мужчина, один мужчина, один мужчина.
Война
И это одна девушка, одна девушка, одна девушка, одна девушка.
танец
Это может хорошо окупиться
Жить как жонглер, детка,
Блеф здесь там хорошо где угодно
Глаза от вашего барахла, детка
Вы можете обращаться с мясом
Но это не займет всю жизнь
Все плохие пути встречаются тогда
Почувствуй себя гнилым лаймом, девочка…
Потому что это один человек, один мужчина, один мужчина, один мужчина
Война
И это одна девушка, одна девушка, одна девушка, одна девушка.
танец
Да, это один человек, один мужчина, один мужчина, один мужчина.
Война
И это одна девушка, одна девушка, одна девушка, одна девушка.
Танцевать…