Перевод текста песни Sam Przeciwko Wszystkim - My Riot

Sam Przeciwko Wszystkim (оригинал)

Wracam do chwil
walki o byt
Kiedy sam przeciwko wszystkim
Stałem sam na krawędzi upadku i nędzy
Tak, to był czas
Oddałem życie za smak
Wolności krzyk i nagły blask
Przeszył noc
zburzył mit
i odmienił mój świat
To nowy czas
świeża krew
Bunt i krach który złamie ich rdzeń
Dzieci mroku
terroru i wojny
Czas upadłych gwiazd
niespokojny Rytm
który rozdarł noc
To jest przekaz który zmieni ten los
To nieprawda że nie możesz nic
To dowód życia i strzał w sam szczyt…
Teraz wstań i bądź kim chcesz
koło mnie ziemia płonie
nie zapomną o mnie
to ten ślad który masz i nosisz na sercu
Głos wolności zwycięstwa i lęku
Ten ich Irak, Iran, Afganistan
Dzieci Azji polityczny spam
Polskie piekło zwykłych ludzi
Na szczycie wyzysk elity nadludzie
Masz oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oto kolejny manifest dla wszystkich krwawiących serc
Nieśmiertelne opowieści spod znaku «Back In the Dayz»
«Wciąż""Być nie mieć», chociaż mam jedno i drugie
«Już do końca tak być musi», już w tym życiu się nie zgubię
Powracam do tych dni «Wstecz"sięgając pamięcią
«Staszica story"oto me jeżyckie piekło
Dawno temu coś pękło, chłopak wracam do tych dni,
W których oprócz bólu nie odczuwałem nic!
Powiesz, że na wodę pic, lepiej milcz niedowiarku
Dowód ludzkiej znieczulicy znasz na co dzień, łeb na karku mam
Więc dbam o ludzi, z którymi wyszedłem z cienia
«I nie zmienia się nic…», chociaż dużo żem pozmieniał
Chcesz, będziesz oceniał, w tym projekcie są emocje
RPS SLU dziś z Glacą kolejny comeback
I znów tłumy porwę, nasza muzyka jest prawdą
Ten ból miłość, strach spróbuj to ogarnąć, sprawdź to
Bezpośredni link To «Czas ludzi cienia»
Głębiej niż myślisz dotykam rdzenia
Siła wiary i moc połączenia
RPS, G z ukrycia i cienia
Ta prawda — jest dla mnie natchnieniem
Ta prawda — jest bólem, istnieniem
Ta prawda — prowadzi mnie wszędzie
Prawda — ona zawsze tu będzie
Wracam do chwil
walki o byt
Kiedy sam przeciwko wszystkim
Stałem sam na krawędzi, upadku i nędzy
Tak, to był czas
Oddałem życie za smak
Wolności krzyk i nagły blask
Przeszył noc,
zburzył mit
i odmienił mój świat
Teraz wstań i bądź kim chcesz
koło mnie ziemia płonie,
nie zapomną o mnie
Ten ślad, który masz i nosisz na sercu
Głos wolności, zwycięstwa i lęku
Ten ich Irak, Iran, Afganistan
Dzieci Azji, polityczny spam
Polskie piekło zwykłych ludzi
Na szczycie wyzysk elity nadludzie
Masz oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz

Один Против Всех (перевод)

Я возвращаюсь к моментам
борьба за существование
Когда один против всех
Я стоял один на грани упадка и нищеты
Да, было время
Я отдал свою жизнь за вкус
Крик свободы и внезапное сияние
Он пронзил ночь
разрушил миф
и изменил мой мир
Это новое время
свежая кровь
Восстание и кризис, который сломает их ядро
Дети тьмы
террор и война
Время упавших звезд
беспокойный ритм
который разорвал ночь
Это сообщение, которое изменит эту судьбу
Неправда, что ты ничего не можешь сделать
Это доказательство жизни и выстрел на самый верх...
Теперь вставай и будь тем, кем ты хочешь
земля горит рядом со мной
они не забудут обо мне
это след, который у вас есть и носите в своем сердце
Голос свободы, победы и страха
Их Ирак, Иран, Афганистан
Политический спам детей Азии
Польский ад простых людей
Наверху эксплуатация элиты сверхлюдьми
Ваши глаза ясны
Я знаю эти слезы
Сердце бьется,
сегодня ты
Ты можешь делать что угодно,
ты живешь здесь и везде
Скажи, что веришь
что ты есть и будешь
Глаза ясны
Я знаю эти слезы
Сердце бьется,
сегодня ты
Ты можешь делать что угодно,
ты живешь здесь и везде
Скажи, что веришь
что ты есть и будешь
Вот еще один манифест для всех кровоточащих сердец
Бессмертные сказки под знаком Back In the Dayz
"Все равно" "Быть не иметь", хотя у меня есть и то, и другое
"Так должно быть до конца", я не потеряюсь в этой жизни
Я возвращаюсь в те дни «Назад», возвращаясь мысленно
«История Сташицы» это мой Ежицкий ад
Давным-давно что-то сломалось, мальчик, я вернулся в те дни
В котором, кроме боли, я ничего не чувствовал!
Ты говоришь пить воду, лучше молчи, неверующий
Вы знаете доказательства человеческой анестезии каждый день, моя голова на затылке
Так что я забочусь о людях, с которыми я вышел из тени
"И ничего не меняется..." хотя я сильно изменился
Хочешь, будешь судить, в этом проекте есть эмоции
Сегодня RPS SLU снова возвращается с Glaca
Я снова похищу толпу, наша музыка верна
Эта боль, любовь, страх, попробуй принять это, проверить
Прямая ссылка Это «Время людей-теней»
Я касаюсь ядра глубже, чем ты думаешь
Сила веры и сила связи
РПС, G от стелса и тени
Эта правда вдохновляет меня
Эта правда - боль, существование
Эта правда - ведет меня повсюду
Правда - она ​​всегда будет здесь
Я возвращаюсь к моментам
борьба за существование
Когда один против всех
Я был один на грани упадка и страданий
Да, было время
Я отдал свою жизнь за вкус
Крик свободы и внезапное сияние
Он пронзил ночь
разрушил миф
и изменил мой мир
Теперь вставай и будь тем, кем ты хочешь
Земля горит рядом со мной,
они не забудут обо мне
Знак у тебя на сердце
Голос свободы, победы и страха
Их Ирак, Иран, Афганистан
Азиатские дети, политический спам
Польский ад простых людей
Наверху эксплуатация элиты сверхлюдьми
Ваши глаза ясны
Я знаю эти слезы
Сердце бьется,
сегодня ты
Ты можешь делать что угодно,
ты живешь здесь и везде
Скажи, что веришь
что ты есть и будешь
Глаза ясны
Я знаю эти слезы
Сердце бьется,
сегодня ты
Ты можешь делать что угодно,
ты живешь здесь и везде
Скажи, что веришь
что ты есть и будешь