| No…
| Нет…
|
| I’m so hungry an the only thing I have are these bitter pills in my hand
| Я так голоден, и единственное, что у меня есть, это эти горькие пилюли в руке
|
| I’m so thirsty and the last drop which remains to me trickles
| Я так хочу пить, и последняя капля, которая у меня осталась, капает
|
| Through my trembling fingers… still
| Сквозь мои дрожащие пальцы... до сих пор
|
| I want to stand up
| я хочу встать
|
| A promise to myself
| Обещание самому себе
|
| Don’t wanna prove anything to anyone
| Не хочу никому ничего доказывать
|
| I want to stand up
| я хочу встать
|
| Searching for Sunlight
| В поисках солнечного света
|
| And don’t wanna prove anything to anyone!
| И никому ничего не доказывать!
|
| I’ll…
| Больной…
|
| The ground of truth is painful
| Основание правды болезненно
|
| The ground of truth is more serious than I thought
| Основание истины серьезнее, чем я думал
|
| And the way back to paradise runs in circles
| И путь обратно в рай проходит по кругу
|
| No one here who wants to lead me
| Здесь нет никого, кто хочет вести меня
|
| I yearn for the «day»
| Я тоскую по «дню»
|
| Don’t wanna cry… Just wanna be needed again
| Не хочу плакать ... Просто хочу снова быть нужным
|
| How long do I have to wait to do penance for my mistakes?
| Как долго мне ждать, чтобы раскаяться в своих ошибках?
|
| For how long am I cursed?
| Как долго я проклят?
|
| I want to stand up…
| Я хочу встать…
|
| As I started to believe was alone
| Когда я начал верить, что был один
|
| In the stroboscope pretence of you noble restriction
| В стробоскопическом притворстве вашего благородного ограничения
|
| As I started to see I was shocked about the ridiculous mask
| Когда я начал видеть, я был потрясен этой нелепой маской.
|
| I was searching shelter behind…
| Я искал укрытие позади…
|
| And
| И
|
| Slowly it grows in me… The desire for a change… | Потихоньку во мне растет… Желание перемен… |