Перевод текста песни Bana Gül Diyorlar - Muharrem Ertaş

Bana Gül Diyorlar (оригинал)

Bana gül diyorlar neme güleyim
Ayrılık serime düştü neyleyim
Şu dünyanın ne olduğun bilmedim
Tez gel ağam paşam tez gel yine bayram geliyor
Herkes sevdiğine gülüm neler alıyor
Bülbülü suladım altın taşınan
Gönlümü eğledim kara yasına
Ben seni aldım da bir hevesinen
Tez gel ağam paşam yine tez gel bayram geliyor
Herkes sevdiğine gülüm neler alıyor

Bana Gül Diyorlar (перевод)

Меня называют розой, позволь мне посмеяться над влажностью.
Разлука попала в мой ряд, что мне делать
Я не знал, что это за мир
Приходи скорей, отец мой, паша мой, скорей приходи, опять праздник грядет
Что все покупают для тех, кого любят?
Я поливал соловья золотом носил
Я развлекал свое сердце черным трауром
Я купил тебя по прихоти
Приходи скорее, мой отец, мой паша, приди скорее снова, праздник приближается
Что все покупают для тех, кого любят?