Перевод текста песни Ramblin' Mind - Muddy Waters

Ramblin' Mind - Muddy Waters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ramblin' Mind, исполнителя - Muddy Waters. Песня из альбома After The Rain, в жанре Блюз
Дата выпуска: 11.05.1969
Лейбл звукозаписи: A Chess Records Release;
Язык песни: Английский

Ramblin' Mind

(оригинал)
Got a mind of ammo
Got a mind not to go nowhere
Yeah, I got a mind of ammo
I’ve got a mind not to go nowhere
Yeah, you know you can’t find no heaven here
You can’t find no heaven over there
Yeah, I’ve got a mind of ammo
I’ve got a mind still home
Yeah, you know I’ve got a mind of ammo
I’ve got a mind still home
I’ve got a mind to be a good boy
Leave all these other women alone
Yeah, I’ve got a mind of ammo
I’ve got a mind to settle down
Yeah, I’ve got a mind of ammo
Well, I’ve got a mind to settle down
Yeah, you know I’ve got a mind to be a good boy
Stop all that running around
Got a mind of ammo
Well, I’ve got a mind not to go nowhere
Yeah, I’ve got a mind of ammo
Got a mind not to go nowhere
I can’t find no heaven
Can’t find no heaven nowhere you go
Yeah, I’ve got a mind of ammo
Well, I’ve got a mind to settle down
Yeah, I’ve got a mind of ammo
And I got a mind to settle down
I got a mind to be a good boy
Stop all of that running around
Oh I ain’t going around no more
Oh I don’t got time around me
I’ve got a home to settle down
Oh, I believe I’ll go home and settle down
Well, I ain’t goin' round there no more
Well, well, well, well, well, well I ain’t goin' round there no more

Бессвязный ум

(перевод)
Есть мысли о боеприпасах
Получил ум никуда не идти
Да, я думаю о боеприпасах
У меня есть разум никуда не идти
Да, ты знаешь, что не найдешь здесь рая
Вы не можете найти рай там
Да, я думаю о боеприпасах
Я все еще дома
Да, ты знаешь, я думаю о боеприпасах
Я все еще дома
Я хочу быть хорошим мальчиком
Оставьте всех этих других женщин в покое
Да, я думаю о боеприпасах
У меня есть разум, чтобы успокоиться
Да, я думаю о боеприпасах
Ну, у меня есть разум, чтобы успокоиться
Да, ты знаешь, я хочу быть хорошим мальчиком
Прекрати всю эту беготню
Есть мысли о боеприпасах
Ну, у меня есть ум, чтобы никуда не идти
Да, я думаю о боеприпасах
Получил ум никуда не идти
Я не могу найти рай
Не могу найти рая, куда бы вы ни пошли
Да, я думаю о боеприпасах
Ну, у меня есть разум, чтобы успокоиться
Да, я думаю о боеприпасах
И я решил успокоиться
Я хочу быть хорошим мальчиком
Остановите всю эту беготню
О, я больше не буду
О, у меня нет времени рядом со мной.
У меня есть дом, чтобы успокоиться
О, я верю, что пойду домой и успокоюсь
Ну, я больше не буду туда ходить
Ну, ну, ну, ну, ну, я больше туда не хожу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoochie Coochie Man 2009
I Feel Like Going Home 2011
I Got My Brand On You 2013
Good Morning Little School Girl 2001
Tom Cat 1968
Sugar Sweet 2011
I Got My Mojo Working 2013
Rollin' Stone 2013
Mannish Boy (From "Goodfellas") 2015
I Can't Be Satisfied 2009
Feel Like Going Home 2009
My Home Is In The Delta 2001
Manish Boy 2018
Rollin'stone 2015
You Can't Lose What You Ain't Never Had 2001
Rollin' and Tumblin' 2013
Can't Get No Grindin' (What's The Matter With The Meal) 2001
I'm Your Hoochie Coochie Man 2012
Long Distance 1964
Let's Spend The Night Together 1968

Тексты песен исполнителя: Muddy Waters