Перевод текста песни The Ladies - Mud

The Ladies (оригинал)

Standing over there she doesn’t have a care,
Giving me the eye, I don’t know why.
Rock n' Roll lady’s got the boys dangling on a string,
She does her thing.
But I moved in and asked her for a jive.
The joint was rockin' I knew that she was mine.
Slippin' and a sliding all around that greasy floor.
Gonna rock some more.
Rock and roll lady knows how to move.
The rock and roll lady sure cuts a fine groove.
She’s a hip-shakin' mamma with the boys buzzin' round her hide.
Rock and Roll lady knows how to move
Rock and roll lady sure cuts a fine cruise.
Humpin' and a bumpin', reelin' at the high school hop
Now these black leather boys make a whole lotta noise.
Spinnin' the queen on their throbbin' machines.
She’s the queen of them all out ranks them all.
Now the Queen is mine till the end of time.
Ain’t gonna set her free, it’s just her and me.
'Cos she’s the queen of them all, we’re gonna have a ball.
Break

Дамы (перевод)

Стоя там, ей все равно,
Смотрит на меня, я не знаю, почему.
У леди рок-н-ролла мальчики висят на веревочке,
Она делает свое дело.
Но я переехал и попросил у нее джайв.
Сустав был потрясающим, я знал, что она моя.
Скольжение и скольжение по этому жирному полу.
Собираюсь качать еще немного.
Леди рок-н-ролла знает, как двигаться.
Леди рок-н-ролла, безусловно, играет прекрасно.
Она трясущаяся бедрами мамаша, а мальчишки жужжат вокруг ее шкуры.
Леди рок-н-ролла знает, как двигаться
Леди из рок-н-ролла обязательно отправится в прекрасный круиз.
Натыкаясь и натыкаясь, наматываясь на школьный прыжок
Теперь эти мальчики в черной коже производят много шума.
Крутят королеву на своих пульсирующих машинах.
Она королева всех их всех ранжирует.
Теперь Королева моя до скончания века.
Не освобожу ее, только она и я.
«Потому что она королева их всех, мы собираемся устроить бал.
Перемена