Перевод текста песни Moonshine Sally - Mud

Moonshine Sally (оригинал)

Sweet little Moonshine Sally,
I’ve got your picture on my wall.
You live in Tukeloe Valley
beside the firewater fall.
And every night I hear you call,
from beneath the water fall
On the night of the magic moon I hear you call.
Chorus
Hey, hey, hey I want to take you, don’t want to make you
live with me in Tukeloe Valley.
Hey, hey, hey hear me calling, magic’s falling,
all around Moonshine Sally,
Moonshine Sally, from Tukeloe Valley.
They talk of voices in the valley.
They say that here the moon runs high.
They say they’ll hear no more of Sally,
when the magic waterfall runs dry.
Still every night I hear you call
from the magic waterfall;
In the night of the magic moon I hear you call
Chorus
Break
Sweet little Moonshine Sally,
I’ve got your picture on my wall.
You live in Tukeloe Valley,
beside the firewater fall,
And every night I hear you call
from beneath the water fall
On the night of the magic moon I hear you call.
Repeat Chorus to fade

Самогон Салли (перевод)

Сладкая маленькая Лунная Салли,
У меня есть твоя фотография на стене.
Вы живете в долине Тукело.
рядом с водопадом огненной воды.
И каждую ночь я слышу твой зов,
из-под воды падают
В ночь волшебной луны я слышу твой зов.
хор
Эй, эй, эй, я хочу взять тебя, не хочу заставлять тебя
живи со мной в долине Тукело.
Эй, эй, эй, слышишь, как я зову, магия падает,
все вокруг Moonshine Sally,
Самогонная Салли из долины Тукело.
Они говорят о голосах в долине.
Говорят, что здесь луна бежит высоко.
Они говорят, что больше не услышат о Салли,
когда волшебный водопад высохнет.
Тем не менее каждую ночь я слышу, как ты звонишь
от волшебного водопада;
Ночью волшебной луны я слышу твой зов
хор
Перемена
Сладкая маленькая Лунная Салли,
У меня есть твоя фотография на стене.
Вы живете в долине Тукело,
рядом с водопадом огненной воды,
И каждую ночь я слышу, как ты звонишь
из-под воды падают
В ночь волшебной луны я слышу твой зов.
Повторите припев, чтобы исчезнуть