Перевод текста песни The Ride - MSG Michael Schenker Group

The Ride (оригинал)

We’re looking for power of rock forever
Know the magic in the ride
You and I, we could fly
Let the sound lead you to the ride
We’re spending our time like now or never
Know the magic is the rock
Still I try, I can fly
Let the sound lead you to the ride
You never get old, you can’t stay young
Why do believers stay unsung?
And there’s a place for everyone
Oh how can I tell you this feelin'
The magic is in the ride
We’re spending our time like now or never
Know the magic is the rock
You and I, we could fly
Let the sound lead you to the ride
You never get old, you can’t stay young
Why do believers stay unsung?
And there’s a place for everyone
Oh how can I tell you this feelin'
The magic is in the ride
You never get old, you can’t stay young
Why do believers stay unsung?
And there’s a place for everyone
Oh how can I tell you this feelin'
The magic is in the ride

Поездка (перевод)

Мы ищем силу рока навсегда
Познай волшебство в поездке
Ты и я, мы могли бы летать
Пусть звук приведет вас к поездке
Мы тратим время так, как будто сейчас или никогда
Знай, что магия — это камень
Тем не менее я стараюсь, я могу летать
Пусть звук приведет вас к поездке
Ты никогда не стареешь, ты не можешь оставаться молодым
Почему верующие остаются незамеченными?
И есть место для всех
О, как я могу сказать тебе это чувство,
Магия в поездке
Мы тратим время так, как будто сейчас или никогда
Знай, что магия — это камень
Ты и я, мы могли бы летать
Пусть звук приведет вас к поездке
Ты никогда не стареешь, ты не можешь оставаться молодым
Почему верующие остаются незамеченными?
И есть место для всех
О, как я могу сказать тебе это чувство,
Магия в поездке
Ты никогда не стареешь, ты не можешь оставаться молодым
Почему верующие остаются незамеченными?
И есть место для всех
О, как я могу сказать тебе это чувство,
Магия в поездке