| 通り過ぎてく人の中 一人うつむいて歩いていた
| Один из прохожих шел вниз
|
| 前が見えなくて 降り出した雨にも気付かないでどこにもいけなくて
| Я не вижу фронта и не могу никуда пойти, не заметив дождя.
|
| あの日あなたに出会った事は 私を変えてくれたよね
| Встреча с тобой в тот день изменила меня, не так ли?
|
| この手を掴んで 離さないよって遠く遠く連れ去ってくれたのに
| Я схватил эту руку и убрал ее, поэтому он увел меня
|
| 流れてく時はいつの間にか 孤独な長い夜を作りだした
| Когда он течет, я создал долгую одинокую ночь, прежде чем я это понял.
|
| あなたの隣りで眠るときは 朝はすぐやってきたのに
| Когда я спал рядом с тобой, скоро наступило утро
|
| Baby don’t know why I cry
| Детка, не знаю, почему я плачу
|
| さよなら 本当は言いたくないタダの強がり
| Прощай, сила свободы, которую я действительно не хочу говорить
|
| Baby baby気付いてよ こんなはずじゃなかった二人なのに
| Baby Baby Обратите внимание, хотя они не должны были быть такими
|
| あの日あなたが言った言葉にウソは一つもなかったよね
| В словах, которые ты сказал в тот день, не было лжи.
|
| ずっと一緒だって 変わらないよって 強く強く抱きしめてくれたのに
| Он обнял меня сильно и сильно, потому что не изменился бы, даже если бы я была с ним навсегда.
|
| 私が気付いてた幸せは きっとあなたと同じじゃなかった
| Счастье, которое я заметил, было, вероятно, не таким, как у тебя
|
| ほんの少しすれ違っただけで 心は見えなくなってた
| Я не мог видеть свое сердце, просто немного передавая друг другу
|
| Baby don’t know why I cry
| Детка, не знаю, почему я плачу
|
| さよなら 本当は言いたくない タダの強がり
| Прощай, сила свободы, которую я действительно не хочу говорить
|
| Baby baby気付いてよ こんなはずじゃなかったのに
| Детка, детка, заметьте, что это не должно было быть так.
|
| Baby don’t know why I cry
| Детка, не знаю, почему я плачу
|
| さよなら 二度と戻れないこと わかってるくせに
| До свидания, хотя я знаю, что никогда не смогу вернуться
|
| Baby baby 止まらない涙 もう泣かないと決めたのに
| Детка, детка, слезы, которые не остановятся, я решил больше не плакать.
|
| 不安で 辛くて しょうがなかった
| мне было тревожно и больно
|
| あなたの 背中に 隠れて泣いてた
| Я прятался за твоей спиной и плакал
|
| ウソツキ キライヨ バカニシナイデヨ
| Усоцуки Кирайо Баканишинаидейо
|
| どんな 言葉も すり抜けていった
| Любые слова проскользнули
|
| わかってる あなたも 傷付いてたよね
| Ты знаешь, что тебе тоже было больно
|
| 気付いた 二人は よく似てたんだね
| Два человека, которые заметили, были очень похожи
|
| あの日と同じ雨の中、また一人になってしまった
| В тот же дождь, что и в тот день, я снова был один
|
| Baby don’t know why I cry
| Детка, не знаю, почему я плачу
|
| さよなら 本当は言いたくない タダの強がり
| Прощай, сила свободы, которую я действительно не хочу говорить
|
| Baby baby気付いてよ こんなはずじゃなかったのに
| Детка, детка, заметьте, что это не должно было быть так.
|
| Baby don’t know why I cry
| Детка, не знаю, почему я плачу
|
| さよなら 最後くらいちゃんと わかり合いたいよ
| До свидания, я хочу познакомиться
|
| Babybaby 二人が過ごした日々が大切なこと | Babybaby Что важно в днях, которые они провели |