Перевод текста песни Beer Money - Mr. Wrong

Beer Money (оригинал)

Half full?
My glass is empty
I crack a bevvy then accidentally make a classic LP
On the type of shit I’ll swear should have made my fans resent me
I’m so amazing, even my whackest tracks are heavy
You probably think I deserve an Oscar
Stumbling, yet I stand with perfect posture when I’m serving vodka
Drinking to my health
I ignore the only opinion that matters
'Cause I don’t even listen to myself
A blessed punk, I drink whatever gets me drunk
Cherry blunt, serial-killing tens of skunk
Simultaneously open holes and cans of Beck’s on my head for fun
When this record’s done, I’ll be getting smashed
Celebrating cause I shifted 2 copies by the second month
(Something something)
I’m still obsessed with hate, in a depressive state
When I clock an empty crate, and I can’t get served
Everything aged except my face
Got KB, now I’m slamming heads in Heaven’s Gate
Fuck a second take, this is it
Middle finger stiff to drinking Cris
8'o'clock I’m in the cypher spitting cider phlegm
By 5 to 10, I’m on my bill drinking Jack Daniel’s in the lion’s den
The inner me is ugly
Caught with my hand inside your mother’s cookie jar, tryna find my beer money
Off my face like this red pattern on my blood-smeared hoody
Nobody that thinks clear trusts me
Appear clumsy, knocking drinks over, and that’s when I’m still sober
Who believes ya stuttering every word?
Throwing up a litre of something that smells like turps
Learn my lesson, and drink another to quench my thirst
When the time comes, I’ll be 9 cups dry, drunk, buzzing off hell on earth
(Talking)

Пивные деньги (перевод)

Наполовину?
Мой стакан пуст
Я взломал бевви, а затем случайно сделал классический LP
Насчет того дерьма, которое, клянусь, должно было заставить моих фанатов возмутиться.
Я такой потрясающий, даже мои самые крутые треки тяжелые
Вы, наверное, думаете, что я заслуживаю Оскара
Спотыкаюсь, но стою с идеальной осанкой, когда подаю водку
Пью за здоровье
Я игнорирую единственное мнение, которое имеет значение
Потому что я даже не слушаю себя
Благословенный панк, я пью все, что меня пьянит
Вишневый тупой , серийный убийца десятков скунсов
Одновременно открывайте дырки и банки с Беком на моей голове для развлечения
Когда эта запись будет сделана, меня разобьют
Празднование того, что я сдвинул 2 копии на второй месяц
(Что-то что-то)
Я все еще одержим ненавистью, в депрессивном состоянии
Когда я вижу пустой ящик и не могу его обслужить
Все состарилось, кроме моего лица
Получил KB, теперь я бьюсь головой в Heaven's Gate
К черту второй дубль, вот и все
Средний палец негнущийся, чтобы пить Крис
8 часов, я в шифре, плююсь мокротой сидра
С 5 до 10 я в своем счету пью Джек Дэниелс в логове льва.
Внутренний я уродлив
Пойманный рукой в ​​банке с печеньем твоей матери, пытаюсь найти деньги на пиво
С моего лица, как этот красный узор на моей окровавленной толстовке
Никто, кто думает ясно, не доверяет мне
Я выгляжу неуклюжим, опрокидываю напитки, и это когда я еще трезв
Кто верит, что ты заикаешься на каждом слове?
Вырвало литр чем-то, что пахнет скипидаром
Усвойте мой урок и выпейте еще один, чтобы утолить жажду
Когда придет время, я выпью 9 чашек, напьюсь и буду гудеть в аду на земле
(Говорит)