| Destroy Me (оригинал) | Уничтожь Меня (перевод) |
|---|---|
| Take me alive | Возьми меня живого в этот плен, |
| Leave me to die | Оставь доживать на склоне бурь, |
| Bound to the earth | К земле прибитым, к глинищам и тени, |
| This isn’t goodbye | И это — не прощальный наш загул. |
| Cut through the heart | Рассеки сердце, словно остриём дождя, |
| Mangle my veins | Вены мои перебей, как коренья под снегом, |
| Till i’m no more | Пока я не растаю, не исчезну — не я, |
| Teach me these pains | Научи меня мукам, таящимся в неге. |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль, |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль, |
| I couldn’t run | Я не мог стать беглецом от судьбы, |
| I wouldn’t hide | Я бы не стал прятаться в глухих закоулках, |
| Lay on the ground | Разлёгся на сырой земле, как прах, |
| I should’ve died | Мне следовало умереть ещё тогда, |
| Red river flows | Красная река хлынула по склонам вен, |
| Lights start to fade | Медленно гаснут огни — у ночи нет пощады, |
| Your work is done | Твой труд окончен, в золе и тишине, |
| Please, let me decay | Прошу, позволь мне истлеть без остатка. |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль, |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль, |
| (I need you to hurt me) | (Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль) |
| (I need you to fight me) | (Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой) |
| (I need you to kill me) | (Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели) |
| (I need you to destroy me) | (Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль) |
| (I need you to hurt me) | (Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль) |
| (I need you to fight me) | (Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой) |
| (I need you to kill me) | (Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели) |
| (I need you to destroy me) | (Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль) |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль, |
| I need you to hurt me | Мне нужно — чтобы ты мне причинила боль, |
| I need you to fight me | Мне нужно — пусть ты со мной вступишь в бой, |
| I need you to kill me | Мне нужно — чтобы ты меня довела до гибели, |
| I need you to destroy me | Мне нужно — чтобы ты меня развеяла в пыль |
Перевод текста песни Destroy Me - Mr.Kitty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Destroy Me , исполнителя -Mr.Kitty
В жанре:Электроника
Дата выпуска:05.04.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: