Перевод текста песни Technology - Mr. Green, DJ Kool Herc

Technology (оригинал)

I’ve got a brand new car
I think it’s a Jaguar
I’ve got the atom bomb
I’ve got it but I’m getting blown away
I’m getting farther and farther away
I’m farther and farther away
The more I’m supposed to be
I live in technology, oh oh!
Ah, ah
I’ve got MTV
I’ve got a new TV
I’ve got oscilloscope
I’ve got it but I’ve got no hope, away
I’m getting farther and farther away
I’m farther and farther away
The more I’m supposed to be
I live in technology, oh, oh, oh!
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
I go to the stars
I’ve gone a bit too far
We throw it all away
Baby, should go away
I’m going farther and farther away
You’re farther and farther away
away
I live in technology, oh oh!
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah

ТЕХНОЛОГИЯ (перевод)

У меня есть новая машина
Я думаю, это Ягуар
У меня есть атомная бомба
У меня есть это, но я сдулся
Я ухожу все дальше и дальше
я все дальше и дальше
Чем больше я должен быть
Я живу в технологиях, о, о!
Ах ах
У меня есть МТВ
У меня новый телевизор
у меня есть осциллограф
У меня есть это, но у меня нет надежды, прочь
Я ухожу все дальше и дальше
я все дальше и дальше
Чем больше я должен быть
Я живу в технологиях, о, о, о!
Ах ах ах
ох, ох
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Я иду к звездам
Я зашел слишком далеко
Мы бросаем все это
Детка, должна уйти
Я ухожу все дальше и дальше
Ты все дальше и дальше
далеко
Я живу в технологиях, о, о!
Ах ах
Ах ах ах
Ах