Перевод текста песни Peter Jr. - Mozes And The Firstborn

Peter Jr. (оригинал)

The harder you work here
The less you get paid
So why are you running
As if your life is at stake
You got everything you ask for
So why do you frown
I’m standing right next to you
So why do you shout
Because it feels like I’m the only one
It feels like nobody cares
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
My bankroll is breaking
My tongue is on the ground
I try to relax
But I just don’t know how
See nothing really gets done
When I’m not around
I left my instructions
But still I have doubts
Because it feels like I’m the only one
It feels like nobody cares
It feels like I’m the only one
It feels like nobody cares
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
Nobody cares at all
The harder you work here
The less you get paid
So why are you running
As if your life is at stake

Питер-младший. (перевод)

Чем усерднее вы работаете здесь
Чем меньше вам платят
Так почему ты бежишь
Как будто твоя жизнь поставлена ​​на карту
У вас есть все, что вы просите
Так почему ты хмуришься
я стою рядом с тобой
Так почему ты кричишь
Потому что мне кажется, что я единственный
Такое ощущение, что никому нет дела
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Мой банкролл ломается
Мой язык на земле
Я пытаюсь расслабиться
Но я просто не знаю, как
Смотрите, ничего не делается
Когда меня нет рядом
Я оставил свои инструкции
Но все же у меня есть сомнения
Потому что мне кажется, что я единственный
Такое ощущение, что никому нет дела
Такое чувство, что я единственный
Такое ощущение, что никому нет дела
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Всем наплевать
Чем усерднее вы работаете здесь
Чем меньше вам платят
Так почему ты бежишь
Как будто твоя жизнь поставлена ​​на карту