Перевод текста песни Tryin' Just for You - Moxy

Tryin' Just for You - Moxy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tryin' Just for You, исполнителя - Moxy. Песня из альбома Moxy II, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.1975
Лейбл звукозаписи: UNIDISC
Язык песни: Английский

Tryin' Just for You

(оригинал)
I’ve been playin' hard, just so I please you
What do I have to do, to make you love me the way I love you?
She’s tryin' to make me angry, play me for the fool
Everything I do, you mock me baby, but I still love you
I keep on tryin' but you push me away, oh yeah
It hurts me baby when I hear you sayin' you don’t love me no more
I’m gonna love you anyway, yes I will, I said I’m tryin' baby
I don’t need your love playin' with my heart
Right from the very start you hurt me baby, then you broke my heart
I keep on tryin' but you push me away, oh yeah
It hurts me baby when I hear you sayin' you don’t love me no more
I’m gonna love you anyway, yes I will, I said I’m tryin' baby
Keep on tryin' just for you
Keep on tryin' just for you
Keep on tryin' just for you
Keep on tryin' just for you
I keep on tryin' just for you
I keep on tryin' just for you
I keep on tryin' baby, just for you
But nobody loves you the way I do
I keep on tryin' just for you
Nobody loves you the way that I do, yeah, yeah, yeah, yeah
I keep on tryin' baby

Стараюсь только для Тебя.

(перевод)
Я много играл, просто чтобы доставить тебе удовольствие
Что мне нужно сделать, чтобы ты полюбил меня так, как я люблю тебя?
Она пытается разозлить меня, выставить меня дураком
Что бы я ни делал, ты издеваешься надо мной, детка, но я все еще люблю тебя
Я продолжаю пытаться, но ты отталкиваешь меня, о да
Мне больно, детка, когда я слышу, как ты говоришь, что больше меня не любишь
Я все равно буду любить тебя, да, я буду, я сказал, что стараюсь, детка
Мне не нужна твоя любовь, играющая с моим сердцем
С самого начала ты причинил мне боль, детка, потом ты разбил мне сердце
Я продолжаю пытаться, но ты отталкиваешь меня, о да
Мне больно, детка, когда я слышу, как ты говоришь, что больше меня не любишь
Я все равно буду любить тебя, да, я буду, я сказал, что стараюсь, детка
Продолжайте пытаться только для вас
Продолжайте пытаться только для вас
Продолжайте пытаться только для вас
Продолжайте пытаться только для вас
Я продолжаю пытаться только для тебя
Я продолжаю пытаться только для тебя
Я продолжаю пытаться, детка, только для тебя
Но никто не любит тебя так, как я
Я продолжаю пытаться только для тебя
Никто не любит тебя так, как я, да, да, да, да
Я продолжаю пытаться, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing Comes Easy 2005
Moon Rider 2005
Sail On, Sail Away 2005
Cause There's Another 2005
Midnight Flight 2005
Can't You See I'm a Star 2005
Time to Move On 2005
Take It or Leave It 1998
Cause Theres Another 1998
Sail On Sail Away 1998
Train 1998
Wet Suit 1975
Young Legs 1976
Still I Wonder 1974

Тексты песен исполнителя: Moxy