Перевод текста песни Slow Wake Up Sunday Morning - Mountain Man

Slow Wake Up Sunday Morning (оригинал)

The light
It moves
Across this room
Like it could reach us, honey
Like it could reach us, honey
I trace your lips
With my fingertip
Like I could reach you, honey
Like I could reach you, honey
You open your eyes
I open mine
You believed it’s something
Knew it’s coming
When we are already there, it seems
We are already there, it seems
We are already there, it seems
(I know I can’t stay in this place)
We are already there, it seems
(I know I can’t stay in this place)
We are already there, it seems
(The light)
We are already there, it seems
(It moves)
We are already there, it seems
(Across this room)
We are already there, it seems
(Like it could reach us, honey)
We are already there, it seems
(Like it could reach us, honey)

Медленное Пробуждение Воскресным Утром (перевод)

Свет
Он движется
Через эту комнату
Как будто это могло дойти до нас, дорогая
Как будто это могло дойти до нас, дорогая
Я провожу твои губы
Кончиком пальца
Как будто я мог связаться с тобой, дорогая
Как будто я мог связаться с тобой, дорогая
Вы открываете глаза
я открываю свой
Вы верили, что это что-то
Знал, что это произойдет
Когда мы уже там, кажется
Мы уже там, кажется
Мы уже там, кажется
(Я знаю, что не могу оставаться в этом месте)
Мы уже там, кажется
(Я знаю, что не могу оставаться в этом месте)
Мы уже там, кажется
(Свет)
Мы уже там, кажется
(Он движется)
Мы уже там, кажется
(через эту комнату)
Мы уже там, кажется
(Как будто это может добраться до нас, дорогая)
Мы уже там, кажется
(Как будто это может добраться до нас, дорогая)