Перевод текста песни Fish - Mountain Man

Fish - Mountain Man
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fish, исполнителя - Mountain Man.
Дата выпуска: 20.09.2018
Лейбл звукозаписи: Bella Union
Язык песни: Английский

Fish

(оригинал)
It was the dark of dawn as we went there
There was chill of bone and brisk of air
And the pale glow of the sun
Pulled us, in all speed, to come
From the boat we heard that lonely call
That carries wide and silences all
There I sat with oar in hand
As half of me fell away into sand
Then freely and stealthily
A great green moving muscle sleek
Took hold the line and dove deep
Down
And I pulled
And what I saw I’d never seen
What came to light the glowing green
Heaving, breathing light
I looked into its eye
And suddenly as quick it came
A flash, a gleam, a hungry dream
The line went slack and we turned back
To the shelter of the darkened pines

Рыба

(перевод)
Когда мы шли туда, было темно на рассвете.
Был холод костей и свежий воздух
И бледное сияние солнца
Потянул нас со всей скоростью, чтобы прийти
С лодки мы услышали этот одинокий звонок
Это несет широкое и замолкает все
Там я сидел с веслом в руке
Когда половина меня упала в песок
Потом свободно и тайком
Великолепная зеленая подвижная мышца, гладкая
Взял линию и нырнул глубоко
Вниз
И я потянул
И то, что я видел, я никогда не видел
Что зажгло светящийся зеленый цвет
Вздымающийся, дышащий свет
я посмотрел ему в глаза
И вдруг так же быстро пришло
Вспышка, блеск, голодный сон
Линия ослабла, и мы повернули назад
К приюту потемневших сосен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stella 2018
And Live in the Past 2012
That Won't Always Last 2012
Take Out the Sun 2012
Rang Tang Ring Toon 2018
Home Is a Concept 2012
Baby Where You Are 2018
Underwear 2018
Slow Wake Up Sunday Morning 2018
AGT 2018
Window 2018
Moon 2018
Whale Song 2018
Blue Mountain 2018
Guilt 2018
Bright Morning Stars 2018

Тексты песен исполнителя: Mountain Man