Перевод текста песни The Worst Is Yet To Come - Motion City Soundtrack

The Worst Is Yet To Come (оригинал)

There is no safer place than in between cold embraces
Say it again
I like how you work my name
Embroidering the pain on every speck of skin
The distance has been not so kind
I curse this caveat
And the temperatures are wearing paper thin
I am sick of listening
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Too heavy to hold my own evaporating soul
Sweltered and sandwiched in the middle
Of this melting heart of major compromise
I have one foot out and one foot almost in
I am sick of listening
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Only in the worst way
I won’t say I’m sorry
This hasn’t been a waste of time
Tell me, do you think we’ll be fine after all?
I’m all nerve, an anxious sort of complicated fear
The worst is yet to come, my dear
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Only in the worst way
Only in the worst way

Самое Худшее Еще Впереди (перевод)

Нет места безопаснее, чем между холодными объятиями
Скажи это снова
Мне нравится, как ты называешь мое имя
Вышивание боли на каждой частичке кожи
Расстояние было не таким добрым
Я проклинаю это предостережение
И температура изнашивается как бумага
мне надоело слушать
Худшее еще впереди, моя дорогая
Я боролся за то, что кажется почти несколько сотен лет
Если вы просто позволите мне делать свои собственные ошибки
Я обещаю, что буду вести себя, только наихудшим образом
Слишком тяжелый, чтобы удержать свою испаряющуюся душу
Душный и зажатый посередине
Из этого плавящегося сердца главного компромисса
У меня одна нога снаружи и одна нога почти внутри
мне надоело слушать
Худшее еще впереди, моя дорогая
Я боролся за то, что кажется почти несколько сотен лет
Если вы просто позволите мне делать свои собственные ошибки
Я обещаю, что буду вести себя, только наихудшим образом
Только в худшем случае
я не извиняюсь
Это не было пустой тратой времени
Скажи мне, как ты думаешь, у нас всё-таки будет хорошо?
Я весь нервный, тревожный вид сложного страха
Худшее еще впереди, моя дорогая
Худшее еще впереди, моя дорогая
Я боролся за то, что кажется почти несколько сотен лет
Если вы просто позволите мне делать свои собственные ошибки
Я обещаю, что буду вести себя, только наихудшим образом
Худшее еще впереди, моя дорогая
Я боролся за то, что кажется почти несколько сотен лет
Если вы просто позволите мне делать свои собственные ошибки
Я обещаю, что буду вести себя, только наихудшим образом
Только в худшем случае
Только в худшем случае