Перевод текста песни City in Motion - Morgan Taylor Reid

City in Motion (оригинал)

When the streets got cold and ate you up alive
Stole your heart and left you paralyzed
So I held your hand told you not to cry
When it gets dark you’ll be glowin in the night
Make the stars ignite
Dance beneath the city lights
Bring a step to life
Make you understand why I don’t wanna leave this town
Run faster with a little heart
We can set this city in motion
Dream master you’re gonna be a star
We can set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
We gonna set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
We gonna set this city in motion
No we can’t get back the years, they make us wise
No way to choose where we grow up or where we die
But little child I swear that things will turn out right
We’ll take this city and we’ll make it yours and mine
Make the stars ignite
Dance beneath the city lights
Bring a step to life
Make you understand why I don’t wanna leave this town
Run faster with a little heart
We can set this city in motion
Dream master you’re gonna be a star
We can set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
We gonna set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
We gonna set this city in motion
Like a lion in captivity
We got the blood of the hungry
Like a lion in captivity
We got the blood of the hungry
Run faster with a little heart
We can set this city in motion
Dream master you’re gonna be a star
We can set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
Yeah, we can set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
In the city, in the city
We gonna set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
In the city, in the city
We gonna set this city in motion
Oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo
In the city, in the city
We gonna set this city in motion

Город в движении (перевод)

Когда улицы остыли и съели тебя заживо
Украл твое сердце и оставил тебя парализованным
Так что я держал тебя за руку, сказал тебе не плакать
Когда стемнеет, ты будешь светиться в ночи
Заставьте звезды зажечь
Танцуйте под огнями города
Сделайте шаг к жизни
Чтобы вы поняли, почему я не хочу покидать этот город
Беги быстрее с маленьким сердцем
Мы можем привести этот город в движение
Мастер мечты, ты будешь звездой
Мы можем привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мы собираемся привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мы собираемся привести этот город в движение
Нет, мы не можем вернуть годы, они делают нас мудрее
Нет возможности выбрать, где мы вырастем или где умрем
Но маленький ребенок, я клянусь, что все будет хорошо
Мы возьмем этот город и сделаем его твоим и моим
Заставьте звезды зажечь
Танцуйте под огнями города
Сделайте шаг к жизни
Чтобы вы поняли, почему я не хочу покидать этот город
Беги быстрее с маленьким сердцем
Мы можем привести этот город в движение
Мастер мечты, ты будешь звездой
Мы можем привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мы собираемся привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мы собираемся привести этот город в движение
Как лев в неволе
У нас есть кровь голодных
Как лев в неволе
У нас есть кровь голодных
Беги быстрее с маленьким сердцем
Мы можем привести этот город в движение
Мастер мечты, ты будешь звездой
Мы можем привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Да, мы можем привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
В городе, в городе
Мы собираемся привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
В городе, в городе
Мы собираемся привести этот город в движение
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
В городе, в городе
Мы собираемся привести этот город в движение