Перевод текста песни Autonomy - Moore Kismet, Torr

Autonomy (оригинал)

Leave me on the outside
You look at me like the bad guy
Pulling me apart like a riptide
Leave me alone
I’m sick of the satire
The past year was a misfire
I ain’t tryna be part of your empire
Leave me alone
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me well
I know how you pretend to be (yeah)
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me wll, no
Instead of makin' dough, you spending it
Drivin' home to somone that’s not me instead of ending it
Just an angry gay with a verse, I wanna cry
Instead of workin' a job, you fuckin' dudes like that’s your 9-to-5
But I don’t get it
Instead of shuttin' it down
You say I’m lying and I’m crazy
And my emotions surround me
If the point of you tellin' me lies is so I won’t get hurt
Seeing you fuck somebody else just made that shit way worse
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me well
I know how you pretend to be (yeah)
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me well, no
Now I’m tryna catch my breath but it’s been
Harder to express myself and
All I do is stress out when I got you on my arm
Stressed when you’re around me and my
Visions getting cloudy you should
Let me re-evaluate
Let me re-evaluate, yeah
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me well
I know how you pretend to be (yeah)
Need my autonomy
Cause I been chokin' since you been with me
Don’t call my cell or wish me well, no

Autonomy (перевод)

Оставь меня снаружи
Ты смотришь на меня как на плохого парня
Разрывая меня на части, как водоворот
Оставь меня в покое
Я устал от сатиры
В прошлом году была осечка
Я не пытаюсь быть частью твоей империи
Оставь меня в покое
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне добра
Я знаю, как ты притворяешься (да)
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне здоровья, нет.
Вместо того, чтобы делать тесто, вы его тратите
Ехать домой к кому-то, кто не я, вместо того, чтобы покончить с этим
Просто злой гей со стихом, я хочу плакать
Вместо того, чтобы работать на работе, вы, блядь, чуваки, как будто это ваши с 9 до 5
Но я не понимаю
Вместо того, чтобы закрыть его
Вы говорите, что я лгу, и я сумасшедший
И мои эмоции окружают меня
Если смысл в том, что ты лжешь мне, чтобы мне не было больно
Видеть, как ты трахаешься с кем-то другим, только сделало это дерьмо еще хуже.
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне добра
Я знаю, как ты притворяешься (да)
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне добра, нет.
Теперь я пытаюсь отдышаться, но это было
Сложнее выражать себя и
Все, что я делаю, это стресс, когда я держу тебя за руку
Стресс, когда ты рядом со мной и моим
Видения становятся облачными, вы должны
Позвольте мне переоценить
Позвольте мне переоценить, да
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне добра
Я знаю, как ты притворяешься (да)
Нужна моя автономия
Потому что я задыхался с тех пор, как ты был со мной.
Не звони мне на мобильный и не желай мне добра, нет.