Перевод текста песни Kiss Goodnight - Monta

Kiss Goodnight (оригинал)

I hope someday you’ll have the strength I lack
Walk through every door, high headed back to back
I can hear the light rasp of your breath
How am I supposed to talk to you dear ghost
You’re all I ever wanted
Let the demons dissappear
You’re all I ever wanted
There’s no reason for you to fear
You’re all I ever wanted
You’re all I ever wanted
You’re all I ever wanted
Kiss goodnight
By the grace of every saint you’ll see
To be driven is a curse sometimes blessing but it hurts
I suppose this will bring us together
Honestly I know nothing´s lasts forever
But I try to forget before I reconsider
You’re all I ever wanted
Let the demons dissappear
You’re all I ever wanted
There’s no reason for you to fear
You’re all I ever wanted
You’re all I ever wanted
You’re all I ever wanted
Kiss goodnight

Kiss Goodnight (перевод)

Я надеюсь, что когда-нибудь у тебя будет сила, которой мне не хватает
Пройдите через каждую дверь, высоко возглавив спину к спине
Я слышу легкий хрип твоего дыхания
Как я должен говорить с тобой, дорогой призрак?
Ты - это все, чего я всегда желал
Пусть демоны исчезнут
Ты - это все, чего я всегда желал
У вас нет причин бояться
Ты - это все, чего я всегда желал
Ты - это все, чего я всегда желал
Ты - это все, чего я всегда желал
Поцелуй на ночь
Милостью каждого святого вы увидите
Быть ведомым - это проклятие, иногда благословение, но это больно
Я полагаю, это сведет нас вместе
Честно говоря, я знаю, что ничто не длится вечно
Но я стараюсь забыть, прежде чем пересмотреть
Ты - это все, чего я всегда желал
Пусть демоны исчезнут
Ты - это все, чего я всегда желал
У вас нет причин бояться
Ты - это все, чего я всегда желал
Ты - это все, чего я всегда желал
Ты - это все, чего я всегда желал
Поцелуй на ночь