Перевод текста песни Love Story - Monsieur Minimal

Love Story (оригинал)

there was a girl
back in sixty nine
she was totally crazy
i was a boy
i was very shy
in a lonely place
when i met you
i fell so divine
and the story began
did you ever try see
did you ever try to feel
i was a boy
she was sixteen years old
when i totally loved her
did you forget
all this perfect world
that we built together
did you forget
all these promises
that you ll stay forever
did you ever try see
did you ever try to feel

любовная история (перевод)

это была девушка
назад в шестьдесят девять
она была совершенно сумасшедшей
я был мальчиком
я был очень застенчив
в уединенном месте
Когда я встретил тебя
я упал так божественно
и история началась
ты когда-нибудь пытался увидеть
ты когда-нибудь пытался почувствовать
я был мальчиком
ей было шестнадцать лет
когда я полностью любил ее
ты забыл
весь этот идеальный мир
которые мы построили вместе
ты забыл
все эти обещания
что ты останешься навсегда
ты когда-нибудь пытался увидеть
ты когда-нибудь пытался почувствовать