Перевод текста песни Graceland - Mononoke

Graceland (оригинал)

We’ve still got Graceland to see
Just you and me
I’ll show you a real good time
Drive through the broken arms of the borderline
I’ll make eyes at the guard, we’ll stay after dark
I’ll show you how real kings sleep
It’s time to rest our bones on golden sheets
We’re never too far
We could close our eyes and be there in a minute
From where we are
And you don’t need to fear
And we don’t need to line our empty pockets
But while we’re here
We still got Graceland to see
Still got Graceland to see
We step into the light
We know black and white
The colours are rarely seen
And the weather is always fine in Tennessee
Let’s start making plans
The clocks lost their hands
I don’t want to go home now
I’ve seen the other side, we’re heading south
We’re never too far
We could close our eyes and be there in a minute
From where we are
And you don’t need to fear
And we don’t need to line our empty pockets
But while we’re here
We still got Graceland to see
Still got Graceland to see

Грейсленд (перевод)

У нас еще есть Грейсленд, чтобы увидеть
Только ты и я
Я покажу вам очень хорошее время
Проезжайте через сломанные руки границы
Я построю глазки охраннику, мы останемся после наступления темноты
Я покажу тебе, как спят настоящие короли
Пришло время положить наши кости на золотые листы
Мы никогда не слишком далеко
Мы могли бы закрыть глаза и быть там через минуту
Откуда мы
И вам не нужно бояться
И нам не нужно набивать пустые карманы
Но пока мы здесь
У нас все еще есть Грейсленд, чтобы увидеть
Еще есть Грейсленд, чтобы увидеть
Мы выходим на свет
Мы знаем черное и белое
Цвета редко встречаются
А в Теннесси всегда хорошая погода.
Начнем строить планы
Часы потеряли стрелки
Я не хочу идти домой сейчас
Я видел другую сторону, мы направляемся на юг
Мы никогда не слишком далеко
Мы могли бы закрыть глаза и быть там через минуту
Откуда мы
И вам не нужно бояться
И нам не нужно набивать пустые карманы
Но пока мы здесь
У нас все еще есть Грейсленд, чтобы увидеть
Еще есть Грейсленд, чтобы увидеть