Перевод текста песни Tsunami - Monoir, Brianna

Tsunami - Monoir, Brianna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tsunami, исполнителя - Monoir.
Дата выпуска: 09.05.2019
Язык песни: Английский

Tsunami

(оригинал)

Цунами

(перевод на русский)
Close to the edge, you drag meЯ близка к краю, ты тянешь меня
Into a cageВ клетку.
I could break free, you freeze meЯ могла бы освободиться, но ты как будто замораживаешь меня,
But I'm still here, come on back tsunamiИ я по-прежнему здесь, вернись, цунами!
--
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Close to the edge, you drag meЯ близка к краю, ты тянешь меня
Into a cageВ клетку.
I could break free, you freeze meЯ могла бы освободиться, но ты как будто замораживаешь меня,
But I'm still here, come on back tsunamiИ я по-прежнему здесь, вернись, цунами!
--
Can't breathe, and the waves keep comingЯ не могу дышать, и волны продолжают подступать.
Come back, come on back tsunamiВернись, вернись, цунами!
Drown me, in the sea of pleasureУтопи меня в море наслаждения!
Stand still, come on back tsunamiОстановись, вернись, цунами!
--
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Can't breathe, and the waves keep comingЯ не могу дышать, и волны продолжают подступать.
Come back, come on back tsunamiВернись, вернись, цунами!
Drown me, in the sea of pleasureУтопи меня в море наслаждения!
Stand still, come on back tsunamiОстановись, вернись, цунами!
--
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Stay a little more, I'm under controlПобудь со мной ещё немного, я под твоим контролем.
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
--
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?
Will you let me go, will you let me goТы отпустишь меня? Ты отпустишь меня?

Tsunami

(оригинал)
Close to the edge, You drag me
Into a cage
I could break free, You freeze me
But I’m still here, Come on back Tsunami
Stay a little more, I’m under control
Will you let me go, will you let me go
Stay a little more, I’m under control
Will you let me go, will you let me go
Close to the edge, You drag me
Into a cage
I could break free, You freeze me
But I’m still here, Come on back Tsunami
Can’t breathe, and the waves keep coming
Come back, come on back Tsunami
Drown me, in the sea of pleasure
Stand still, come on back Tsunami
Stay a little more, I’m under control
Will you let me go, will you let me go
Stay a little more, I’m under control
Will you let me go, will you let me go

Цунами

(перевод)
Близко к краю, ты тянешь меня
В клетку
Я могу вырваться на свободу, ты меня замораживаешь
Но я все еще здесь, вернись, цунами.
Побудь еще немного, я под контролем
Ты отпустишь меня, ты отпустишь меня
Побудь еще немного, я под контролем
Ты отпустишь меня, ты отпустишь меня
Близко к краю, ты тянешь меня
В клетку
Я могу вырваться на свободу, ты меня замораживаешь
Но я все еще здесь, вернись, цунами.
Не могу дышать, а волны продолжают наступать
Вернись, вернись, цунами
Утопи меня в море удовольствия
Стой на месте, вернись, цунами
Побудь еще немного, я под контролем
Ты отпустишь меня, ты отпустишь меня
Побудь еще немного, я под контролем
Ты отпустишь меня, ты отпустишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
3 to 1 ft. Eneli 2020
Lost in Istanbul ft. Pascal Junior 2023
Lonely ft. Monoir 2021
Breathe ft. Brianna 2020
Shadows ft. Monoir 2019
Save the Night ft. Alexandra Stan 2017
Shadows [Extended] ft. Monoir 2019
Midnight in Norway ft. Ameline 2019
Oh Ma Ma 2019
All I Need 2015
About You 2015
Shadows ft. Brianna 2019
Marrakech ft. Junatek 2019
Sienna ft. Ynga 2020
Freeze ft. Alina Eremia 2018
Shadows [Extended] ft. Monoir 2019
Far Away 2017
We Had Love ft. June 2017
Supa Bad ft. Nisha, Rockstarr, Brianna 2014
Golden Sands ft. Bianca Linta 2017

Тексты песен исполнителя: Monoir
Тексты песен исполнителя: Brianna