Перевод текста песни Karma - Mono & Nikitaman, Ce'cile

Karma (оригинал)

What goes around comes around
Du gibst und du kriegst — es kommt alles zurück
What goes around comes around
Man trifft sich immer zweimal — es kommt alles zurück
What goes around comes around
So whatever u are do make sure u stay true
Ich glaub an Karma, ich glaub das ist wahr
Wir werden wiedergeboren wie der Dalai Lama
Wir werden nach Taten gemessen und nicht nach Money Money
Aber viele bleiben Blind wie ein Crashtest-Dummy
Dabei können wir doch viel mehr
Als kontrolliert vor 'ne Wand fahren
Könen wir doch vielmehr als resignieren und uns anschnallen
Dabei können wir doch vielmehr, aber warten nur auf die anderen
Wir können alles, am Ende bleibt nur noch anfangen
What goes around comes around
Du gibst und du kriegst — es kommt alles zurück
What goes around comes around
Man trifft sich immer zweimal — es kommt alles zurück
What goes around comes around
So whatever u are do make sure u stay true
Wer austeilt, sollt' auch einstecken können
Gibst du Hass kriegst du Hass, so simpel ist das
Wer was ab will, soll auch anderen was gönnen
Es kommt nichts von irgendwo, alles selbstgemacht
Egal wie man’s dreht, es ist ein einfaches Gesetz
Wer mit der Knarre lebt, verreckt auch im Gefecht
Jeder Mensch ist wertvoll genauso wie man selbst
Wenn man andere schätzt, kriegt man selber Respekt
So when you do your thing
Be careful how you spread your bed, you lay your head
What you sow you reach u fi watch your speach, yeh
Got the live u living and the style u giving is what you’ll be receiving
It’s gonna come back, no dout about that
What goes around comes around
Du gibst und du kriegst — es kommt alles zurück
What goes around comes around
Man trifft sich immer zweimal — es kommt alles zurück
What goes around comes around
So whatever u are do make sure u stay true
Whatever you do will come back to you
Was auch immer du tust und ganz egal was du sagst
Whatever you do will come back to you
Wie auch immer du bist und ganz egal was du machst
Es kommt zu dir zurück
What goes around comes around
Du gibst und du kriegst — es kommt alles zurück
What goes around comes around
Man trifft sich immer zweimal — es kommt alles zurück
What goes around comes around
So whatever u are do make sure u stay true

Карма (перевод)

Все возвращается
Ты отдаешь и получаешь — все возвращается
Все возвращается
Ты всегда встречаешься дважды — все возвращается
Все возвращается
Итак, что бы вы ни делали, убедитесь, что вы остаетесь верным
Я верю в карму, я верю, что это правда
Мы переродимся, как Далай-лама
Нас измеряют делами, а не деньгами
Но многие остаются слепыми, как манекен для краш-теста.
Но мы можем сделать гораздо больше
Вождение перед стеной в контролируемой манере
Мы можем сделать гораздо больше, чем уйти в отставку и пристегнуться
Мы можем сделать гораздо больше, но просто подождем других
Мы можем все, в конце концов остается только начать
Все возвращается
Ты отдаешь и получаешь — все возвращается
Все возвращается
Ты всегда встречаешься дважды — все возвращается
Все возвращается
Итак, что бы вы ни делали, убедитесь, что вы остаетесь верным
Тот, кто раздает, должен иметь возможность и взять.
Если вы ненавидите, вы получаете ненависть, это так просто
Тот, кто чего-то хочет, должен и других чем-то угостить
Ничто не берется откуда-то, все домашнее
Как ни крути, это простой закон
Те, кто живет с ружьем, тоже погибают в бою
Каждый так же ценен, как и ты
Когда вы цените других, вы получаете уважение к себе
Поэтому, когда вы делаете свое дело
Будьте осторожны, как вы расстелите свою кровать, вы кладете голову
То, что вы сеете, вы достигаете, смотрите свою речь, да
Получил жизнь, которую ты живешь, и стиль, который ты даешь, - это то, что ты получишь
Он вернется, в этом нет сомнений
Все возвращается
Ты отдаешь и получаешь — все возвращается
Все возвращается
Ты всегда встречаешься дважды — все возвращается
Все возвращается
Итак, что бы вы ни делали, убедитесь, что вы остаетесь верным
Все, что вы делаете, вернется к вам
Что бы вы ни делали и что бы вы ни говорили
Все, что вы делаете, вернется к вам
Кем бы вы ни были и что бы вы ни делали
Он возвращается к вам
Все возвращается
Ты отдаешь и получаешь — все возвращается
Все возвращается
Ты всегда встречаешься дважды — все возвращается
Все возвращается
Итак, что бы вы ни делали, убедитесь, что вы остаетесь верным