Перевод текста песни Ty I Ja - Monika Lewczuk

Ty I Ja (оригинал)

Zanim wyjdziesz, wiem
Nic nie zmieniło się
Wciąż zapierasz dech
Ty to wiesz
Dzielisz na pół mój świat
Uczucia które mam
Są jak bieguny dwa
Ty i ja, ty i ja, ty i ja
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Chcę ze wszystkich sił
Znów chwilę z tobą być
Jak motyle dni, ulatują mi
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Gdzie koniec, tam zrób nasz początek
Zostańmy tak, bo tak jest dobrze
Bieguny dwa, i wciąż za mało ciebie mam
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?

Ты И Я (перевод)

Прежде чем ты уйдешь, я знаю
Ничего не изменилось
У тебя все еще захватывает дух
Ты знаешь что
Ты делишь мой мир пополам
Чувства у меня есть
Они как два полюса
Ты и я, ты и я, ты и я
Я уже знаю, что все продолжается
Пока время благоприятно для нас
В конце концов ты, в конце концов я
Может ли это длиться вечно?
Я хочу этого изо всех сил
Быть с тобой снова некоторое время
Как бабочки, дни проходят мимо меня
Я уже знаю, что все продолжается
Пока время благоприятно для нас
В конце концов ты, в конце концов я
Может ли это длиться вечно?
Где конец, там начнем
Давай останемся такими, потому что это нормально
Поляков два, а мне все равно тебя мало
Я уже знаю, что все продолжается
Пока время благоприятно для нас
В конце концов ты, в конце концов я
Может ли это длиться вечно?