Перевод текста песни Stanza vuota - Moné

Stanza vuota (оригинал)

Cade ogni goccia sul bagnato
In questo giorno delicato
Il mio pensiero sbollentato
Torna lì che ti ho incontrato
Dal sereno rabbuiato
Come il giorno che ci ha svegliato
Mamma dice che l’amore viene e va
Ma forse alla mia età
Quel che cerco non si sa
Non si sa, non si sa
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata
E ritorno ad incontrare quello che
Eri tu per me
Eri tu per me
Pioggia che cade sul bagnato
Ancora oggi che non ti ho dimenticato
Mi hai dato ossigeno e calore
Ad un cuore che ora vive nel rancore
Mamma dice che l’amore viene e va
Ma forse alla mia età
Quel che cerco non si sa
Non si sa, non si sa
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata
E ritorno ad incontrare quello che
Eri tu per me
Con le mie mani ti ucciderei
Dai miei pensieri ti scaccerei
Questa stanza distruggerei ma poi
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata

Stanza vuota (перевод)

Каждая капля падает на мокрую
В этот деликатный день
Моя мысль побледнела
Вернись туда, где я встретил тебя
Из безмятежного затемнения
Как и в тот день, когда мы проснулись
Мама говорит, что любовь приходит и уходит
Но, может быть, в моем возрасте
Что я ищу, неизвестно
Мы не знаем, мы не знаем
Я переставляю эту пустую комнату
Я закрываю ящик своих воспоминаний
Я сметаю пыль со своего фасада
И я возвращаюсь, чтобы встретить то, что
Ты был для меня
Ты был для меня
Дождь падает на мокрый
Даже сегодня, когда я не забыл тебя
Ты дал мне кислород и тепло
К сердцу, которое теперь живет в обиде
Мама говорит, что любовь приходит и уходит
Но, может быть, в моем возрасте
Что я ищу, неизвестно
Мы не знаем, мы не знаем
Я переставляю эту пустую комнату
Я закрываю ящик своих воспоминаний
Я сметаю пыль со своего фасада
И я возвращаюсь, чтобы встретить то, что
Ты был для меня
Своими руками я бы убил тебя
Из моих мыслей я бы прогнал тебя
Я бы разрушил эту комнату, но тогда
Я переставляю эту пустую комнату
Я закрываю ящик своих воспоминаний
Я сметаю пыль со своего фасада