Перевод текста песни Pop Goes the Weasel - Monarch Baby Lullaby Institute, Happy Baby Lullaby Collection, Nursery Rhymes Club

Pop Goes the Weasel (оригинал)

Dudu wey!
My my dudu… ma my dudu… my dudu…
I know yo dancing… dancing… dancing…
(Weasel)
Haha!
Am in a motion… so me want you to know…
Weasel Mannizle alongside Radio, Washington tell ‘em tell ‘em!
Dudududududu… Dudududududu…
(Radio)
Dudu, yo like the air that I breathe, Dudu yo like water the buoy of my life
Dudu, I really dunno what to do, cos loving you and holding you is all I wanna
do Baby, you dey make me feel defeated, somethin' about yo face that can never be forgotten
Wowoah baby, you dey make me feel defeated…
Somethin' about yo eyes, yo lips… woyayah Dudu wey!
Wey!
Dudu wey… Dudu wey… Dudu… (nuh body better than yo…)
Wey!
Nunu wey… Nunu wey… Nunu… (you got me falling in love…)
(Shanks Vivie D)
You are di remedy fi me heart, you are di remedy fi me brain
Gyal you are di pain killer when am in pain
Now take a bus or take a train… I’ll take a plane,
Just to find you wherever you may be gyal
For me in need of you is like the power is the rain
Dudu weh, Dudu weh, for you gyal am still waiting
Hurry up and come, me no wanna wait in vain
Dudu weh, Dudu weh, you are di woman of my dreams
It’s expected of me to cherish you my baby
Can’t live without you, always thinkin' about you
Me no like to miss you, I like the way you tease me For you alone please me, look me gyal pleading…
(Radio)
Dudu, why do you let me down, I’ve got a pen and paper put yo number down
Dudu, I like yo pretty smile, with you I can walk on a million miles…
(Weasel)
Biribiribamskey!
Dudu, yo like juju, everytime me tell you are sweeter than kuku
Juju, I wanna be yo man, kiss you every day gyalfriend a gonna tease you
I got di lips and everyday me wanna kiss you, dat man dat loving, never diss you
Don’t run away… yeyeyeyeyey…
Dudu yey, Dudu yey, Dudu yey…
She say, Dudu, why do you let me down, I’ve got a pen and paper put yo number
down
Dudu, I like yo pretty smile, with you I can walk on a million miles…
I see yo face in the other side… am still waiting until the day you decide…
There’s no much fun in the limousine… come let’s go dancing in the rain… Dudu
wey!
Am crying… am crying…

Pop Goes the Weasel (перевод)

Дуду вей!
Мой мой дуду… ма мой дуду… мой дуду…
Я знаю, ты танцуешь… танцуешь… танцуешь…
(ласка)
Ха-ха!
Нахожусь в движении... так что я хочу, чтобы вы знали...
Ласка Мэннизл рядом с Радио, Вашингтон, скажи им, скажи им!
Дудудудудуду… Дудудудудуду…
(Радио)
Дуду, тебе нравится воздух, которым я дышу, Дуду, тебе нравится вода, спасатель моей жизни
Дуду, я действительно не знаю, что делать, потому что любить тебя и держать тебя - это все, что я хочу
сделай, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя побежденным, что-то в твоем лице, что никогда нельзя забыть
Вау, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя побежденным ...
Что-то о твоих глазах, твоих губах… woyayah Dudu wey!
Вей!
Дуду вэй… Дуду вей… Дуду… (нет, тело лучше, чем у тебя…)
Вэй!
Нуну вей... Нуну вей... Нуну... (ты меня влюбил...)
(Шенкс Виви Д.)
Ты лекарство от моего сердца, ты лекарство от моего мозга
Гьял, ты ди болеутоляющее, когда мне больно
Теперь садись на автобус или на поезд… Я сяду на самолет,
Просто чтобы найти вас, где бы вы ни были
Для меня нуждаюсь в тебе, как сила дождя
Дуду-ве, Дуду-ве, тебя гьял я все еще жду
Поторопись и приходи, я не хочу ждать напрасно
Дуду вех, Дуду вех, ты женщина моей мечты
Ожидается, что я буду лелеять тебя, мой ребенок
Не могу жить без тебя, всегда думаю о тебе
Мне не нравится скучать по тебе, мне нравится, как ты дразнишь меня, потому что ты одна доставляешь мне удовольствие, смотри, как я умоляю...
(Радио)
Дуду, почему ты меня подвел, у меня есть ручка и бумага, я записал твой номер
Дуду, мне нравится твоя милая улыбка, с тобой я могу пройти миллион миль…
(ласка)
Бирибирабамский!
Дуду, тебе нравится Джуджу, каждый раз, когда я говорю, что ты слаще Куку
Джуджу, я хочу быть твоим мужчиной, целовать тебя каждый день, подруга, и буду дразнить тебя
У меня распухшие губы, и каждый день я хочу поцеловать тебя, этот любящий мужчина, никогда не расстраивайся
Не убегай ... yeyeyeyeyey ...
Дуду йей, Дуду йей, Дуду йей…
Она говорит, Дуду, почему ты меня подвел, у меня есть ручка и бумага, поставь твой номер
вниз
Дуду, мне нравится твоя милая улыбка, с тобой я могу пройти миллион миль…
Я вижу твоё лицо на другой стороне... я всё ещё жду того дня, когда ты решишь...
В лимузине не очень весело… давай потанцуем под дождем… Дуду
вэй!
Плачу… плачу…