Перевод текста песни The Silencing Truth - Moments In Grace

The Silencing Truth (оригинал)

The thin line between my life and the tears on your face
Distorted balances, they take choices we make
I’d love to say that I don’t lie awake
with the decisions made to make my life so grey
You close your eyes and you begin to cry
But i’ve never got off on your pain like you love to say
And in my mind I die everyday
Please water the flowers around my grave
The silencing truth that we will lose everything we hold true
hold true
I dreamt of endless miles
and woke up to the perpetual light
Is hope just a fleeting, desperate need
in the wake of the fight?
Have I lived as an honest man?
You lean down and kiss my hand
The stratus covers the sky
The flowers have withered and died
The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x)
I hear you whisper my name and I am slipping away (2x)
I want to walk for days,
I want to feel the rain as it falls down on my face
And i’m gone away.
The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x)
we hold true

Заглушающая Истина (перевод)

Тонкая грань между моей жизнью и слезами на твоем лице
Искаженные балансы, они принимают выбор, который мы делаем
Я хотел бы сказать, что я не сплю
с решениями, которые сделали мою жизнь такой серой
Вы закрываете глаза и начинаете плакать
Но я никогда не получал удовольствие от твоей боли, как ты любишь говорить
И в мыслях я умираю каждый день
Пожалуйста, полейте цветы вокруг моей могилы
Замалчивающая правда о том, что мы потеряем все, что считаем правдой
придерживаться верного
Я мечтал о бесконечных милях
и проснулся от вечного света
Является ли надежда просто мимолетной, отчаянной потребностью
после боя?
Жил ли я как честный человек?
Ты наклоняешься и целуешь мне руку
Слоистый слой покрывает небо
Цветы завяли и погибли
Замалчивающая правда о том, что мы потеряем все, что считаем правдой (2 раза)
Я слышу, как ты шепчешь мое имя, и я ускользаю (2 раза)
Я хочу ходить целыми днями,
Я хочу чувствовать дождь, когда он падает на мое лицо
И я ушел.
Замалчивающая правда о том, что мы потеряем все, что считаем правдой (2 раза)
мы считаем верным