| How Much (оригинал) | сколько (перевод) |
|---|---|
| I wanna scream the truth to see if you would hear it | Я хочу кричать правду, чтобы увидеть, услышишь ли ты это. |
| I wanna know if you care | Я хочу знать, если тебе не все равно |
| I wanna touch when I’m so deep, wanna believe it | Я хочу прикоснуться, когда я так глубок, хочу в это поверить |
| I wanna breathe the air | Я хочу дышать воздухом |
| Bang, bang, bang against a brick wall | Бах, бах, бей в кирпичную стену |
| I can only do this for so long | Я могу делать это только так долго |
| 'Cause I’m runnin' out of words | Потому что у меня заканчиваются слова |
| Tryna figure out what it’s worth | Пытаюсь понять, чего это стоит |
| How much are you tryna love me? | Как сильно ты пытаешься любить меня? |
| Tell me | Скажи-ка |
| How much are you scared to lose me? | Как сильно ты боишься меня потерять? |
| Come on | Давай |
| Lemme, lemme know now if it ain’t enough | Лемм, дай мне знать, если этого недостаточно |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| I only got so many nights for overthinkin' | У меня есть так много ночей, чтобы переосмыслить |
| It’s startin' to wear on me | Это начинает меня утомлять |
| Lay what’s in you head, under your tongue, you’ve gotta speak it | Положите то, что у вас в голове, под язык, вы должны это сказать |
| I wanna go past empty | Я хочу пройти мимо пустого |
| Bang, bang, bang against a brick wall | Бах, бах, бей в кирпичную стену |
| I can only do this for so long | Я могу делать это только так долго |
| 'Cause I’m runnin' out of words | Потому что у меня заканчиваются слова |
| Tryna figure out what it’s worth | Пытаюсь понять, чего это стоит |
| How much are you tryna love me? | Как сильно ты пытаешься любить меня? |
| Tell me | Скажи-ка |
| How much are you scared to lose me? | Как сильно ты боишься меня потерять? |
| Come on | Давай |
| Lemme, lemme know now if it ain’t enough | Лемм, дай мне знать, если этого недостаточно |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| (Love somebody) | (Любить кого-то) |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| (Love somebody) | (Любить кого-то) |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Girl, I ain’t convinced so confess your lovin' (Ooo) | Девочка, я не уверен, так что признавайся в любви (Ооо) |
| I just want the best of the best, say somethin' | Я просто хочу лучшее из лучшего, скажи что-нибудь |
| It’s like you possessed every chance we touchin' (Yeah, yeah) | Как будто у тебя были все шансы, к которым мы прикасаемся (Да, да) |
| So why you second guess like a test you flunkin' | Так почему ты второй раз догадываешься, как тест, который ты проваливаешь? |
| We can be the greatest | Мы можем быть лучшими |
| You keep tryna make it complicated | Вы продолжаете пытаться усложнить |
| Who’s the winner in the game that you’re playin'? | Кто победитель в игре, в которую вы играете? |
| Baby, just say it (Yeah) | Детка, просто скажи это (Да) |
| 'Cause if you tryna tell me there’s a lust (Oh) | Потому что, если ты попытаешься сказать мне, что есть похоть (О) |
| Tell me, tell me how much | Скажи мне, скажи мне, сколько |
| Bang, bang, bang against a brick wall | Бах, бах, бей в кирпичную стену |
| I can only do this for so long | Я могу делать это только так долго |
| 'Cause I’m runnin' out of words | Потому что у меня заканчиваются слова |
| Tryna figure out what it’s worth | Пытаюсь понять, чего это стоит |
| How much are you tryna love me? | Как сильно ты пытаешься любить меня? |
| Tell me | Скажи-ка |
| How much are you scared to lose me? | Как сильно ты боишься меня потерять? |
| Come on | Давай |
| Lemme, lemme know now if it ain’t enough | Лемм, дай мне знать, если этого недостаточно |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Tell me, how much? | Скажите, сколько? |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| (Are you tryna love somebody) | (Ты пытаешься любить кого-то) |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| (Are you tryna love somebody) | (Ты пытаешься любить кого-то) |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Love, love, love, love, love somebody like me? | Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь кого-то вроде меня? |
| (Oh, oh, no) | (О, о, нет) |
| Are you tryna love, love, love, love, love somebody like me? | Ты пытаешься любить, любить, любить, любить, любить кого-то вроде меня? |
| (Yeah, yeah) | (Ага-ага) |
| Yeah, yeah (Woo) | Да, да (Ву) |
Перевод текста песни How Much - MKTO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Much , исполнителя -MKTO
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.05.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2020 |