Перевод текста песни Palace - Mister You

Palace (оригинал)

Wesh mon frérot Erise dis-leur comment c’est
Ils sont là tous à m’parler du bendo, ils ont pas connu
Trafic de, de bedo, hé ho
J’mettrai pas tous mes billets dans le même panier
J’préfère être seul que mal accompagné
J’veux plus voir les keufs de Mézières posés sur mon palier
J’veux plus aller chez l’juge, les poings liés
La daronne s’lève dans un palace, pas dans un grenier
Titi il a été méchant, il a Grosminet
Il a fêté ça sur les Champs vu qu’le zoo était trop miné
obligé de défiscaliser
C’est plus du rap game, c’est d’la bande organisée
La SACEM madame est sur un jet-ski, prochain contrôle fiscal j’serai obligé de
le ves-qui
Dans ce bas-monde je n’ai confiance en personne
J’leur indique la lune, ils bloquent sur mon doigt
Mon public attend mon prochain album, comme un qui doit r’cevoir un mandat
Dehors ça défourai-aille à balles réelles
L’meilleur conseil poto c’est: rentre chez toi
Moi j’ai grandis dans les ruelles cruelles, un p’tit d’chez moi vaut mieux
qu’deux grands d’chez toi
Ils sont là tous à m’parler du bendo, ils ont pas connu le
Trafic de, de bedo, la street est traître faut pas lui tourner l’dos
Ça t’fait la bise pis ça t’allume, Belleville, Barbès
Ça poucave pas chez les leurs-dea, ça rentre du shit à chaque parlu
On dit qu’le procureur connaît tout sauf la pitié
L’alcool fort c’est mieux qu’les produits laitiers
On dit aussi qu’les dettes servent de ciseaux pour l’amitié
Dans ce bas-monde je n’ai confiance en personne
J’leur indique la lune, ils bloquent sur mon doigt
Mon public attend mon prochain album, comme un qui doit r’cevoir un mandat
Dehors ça défourai-aille à balles réelles
L’meilleur conseil poto c’est: rentre chez toi
Moi j’ai grandis dans les ruelles cruelles, un p’tit d’chez moi vaut mieux
qu’deux grands d’chez toi
Ils sont là tous à m’parler du bendo, ils ont pas connu le
Trafic de, de bedo, la street est traître faut pas lui tourner l’dos
Big up mon poto Bersa, j’m’occupe que de mes
J’veux Shakira sans jouer au Barca, Monica pour, pour m’cirer les pompes
J’suis là pour faire du salace, trois quatre billets que t’as eu dans un palace
j’cogite avec mon kamas, l’Afrique a jeté l’savon, faut bien qu’l’Europe elle
ramasse
Dans ce bas-monde je n’ai confiance en personne
J’leur indique la lune, ils bloquent sur mon doigt
Mon public attend mon prochain album, comme un qui doit r’cevoir un mandat
Dehors ça défourai-aille à balles réelles
L’meilleur conseil poto c’est: rentre chez toi
Moi j’ai grandis dans les ruelles cruelles, un p’tit d’chez moi vaut mieux
qu’deux grands d’chez toi
Un p’tit d’chez moi vaut mieux qu’deux grands d’chez toi
Un p’tit d’chez moi vaut mieux qu’deux grands d’chez toi

Дворец (перевод)

Wesh, мой братан, Erise, расскажи им, как это
Они все там говорят со мной о бендо, они не знали
Трафик от, от бедо, эй, хо
Я не буду класть все билеты в одну корзину
Я предпочитаю быть один, чем в плохой компании
Я больше не хочу видеть копов из Мезьера, сидящих на моей лестничной площадке.
Я не хочу больше идти к судье, мои кулаки связаны
Даронн встает во дворце, а не на чердаке
Тити он был злым, он был Гросмине
Он отпраздновал это на Елисейских полях, так как зоопарк был слишком заминирован.
обязан вычесть налог
Это больше рэп-игра, это организованная банда.
Дама SACEM на водном мотоцикле, следующая налоговая проверка мне придется
вес-кто
В этом мире я никому не доверяю
Направьте их на луну, они блокируют мой палец
Моя публика ждет моего следующего альбома, как тот, кто должен получить мандат
Снаружи это будет идти с настоящими боеприпасами
Лучший совет братан: иди домой
Я вырос в жестоких переулках, маленький дом лучше
только двое взрослых от тебя
Они все там говорят со мной о бендо, они не знали
Движение от, от бедо, улица коварна, не поворачивайся к ней спиной
Он целует тебя и заводит, Бельвиль, Барбес.
Это не отстой в их деа, это приходит в мешанину каждый раз, когда вы говорите
Говорят, прокурор знает все, кроме жалости
Крепкий алкоголь лучше молочных продуктов
Еще говорят, что долги служат ножницами для дружбы.
В этом мире я никому не доверяю
Направьте их на луну, они блокируют мой палец
Моя публика ждет моего следующего альбома, как тот, кто должен получить мандат
Снаружи это будет идти с настоящими боеприпасами
Лучший совет братан: иди домой
Я вырос в жестоких переулках, маленький дом лучше
только двое взрослых от тебя
Они все там говорят со мной о бендо, они не знали
Движение от, от бедо, улица коварна, не поворачивайся к ней спиной
Большой мой приятель Берса, я забочусь только о своем
Я хочу, чтобы Шакира не играла в Барсу, а Моника для того, чтобы отполировать мои туфли
Я здесь, чтобы сделать непристойный, три четыре билета, которые вы получили во дворце
Я думаю своими камами, Африка выбросила мыло, Европа должна
поднял
В этом мире я никому не доверяю
Направьте их на луну, они блокируют мой палец
Моя публика ждет моего следующего альбома, как тот, кто должен получить мандат
Снаружи это будет идти с настоящими боеприпасами
Лучший совет братан: иди домой
Я вырос в жестоких переулках, маленький дом лучше
только двое взрослых от тебя
Маленький из моего дома лучше, чем два больших из твоего дома
Маленький из моего дома лучше, чем два больших из твоего дома