Перевод текста песни Crimson Dream - Miss Ivy

Crimson Dream (оригинал)

I had a vision once down at Lake Foresight, of a Beloved one
It was near midnight and a black swan had flown to the
Circle one
Darkness embraces the night in a passionate war of Truth and false
Though I know it’s not right, I can’t help it, I’m
Falling in love
I had a crimson dream
On a shadowy night laid in a meadowy field
You were whispering, telling me to return down the hill
I wish I could go, but I didn’t know… and I have better
Things to do
I’ll see you tomorrow, if you remind me so, I’ll know
All of this is true
As evenfall blurs the sky, I get to the gate and I Close my eyes
When the sunset dies my lovely dream becomes alive
Gentle wind: carry me… and never ever let me go Bring me to the one I live for, settle me until the
Morning comes
My fear has disappeared, now I know we’ll meet again
After dark
Until the daylight breaks the charm and will surely
Tear us apart
I’ll wait for you in the doorway that welcomes me to The world in which you belong
I have so many things to say and before dawn I know
You’ll be gone

Багровый сон (перевод)

Однажды у меня было видение на озере Форсайт, о Возлюбленном
Было около полуночи, и черный лебедь прилетел на
Круг первый
Тьма охватывает ночь в страстной войне Истины и лжи.
Хотя я знаю, что это неправильно, я ничего не могу поделать, я
Влюбляться
У меня был малиновый сон
В теневую ночь, лежащую в луговом поле
Ты шептал мне, чтобы я возвращался вниз с холма
Хотел бы я пойти, но я не знал… и мне лучше
Список задач
Увидимся завтра, если ты напомнишь мне об этом, я буду знать
Все это правда
Когда закат размывает небо, я добираюсь до ворот и закрываю глаза
Когда закат умирает, моя прекрасная мечта оживает
Нежный ветер: несите меня... и никогда не отпускайте меня Принесите меня к той, ради которой я живу, поселите меня до тех пор, пока
Наступает утро
Мой страх исчез, теперь я знаю, что мы встретимся снова
После наступления темноты
Пока дневной свет не разрушит очарование и, несомненно,
Разлучит нас
Я буду ждать тебя в дверном проеме, который приветствует меня в мире, которому ты принадлежишь
Мне так много нужно сказать, и до рассвета я знаю
Вы уйдете