Перевод текста песни Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea - Mirabela Dauer

Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea - Mirabela Dauer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea, исполнителя - Mirabela Dauer.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Румынский

Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea

(оригинал)
Dinainte să te aflu, când nimic nu-ntrezăream
Am ştiut că eşti aproape, zi de zi te aşteptam.
Viața mea de dinainte nu se poate compara
Cu povestea ce-o trăiesc atunci când te privesc
Eşti tot ce-mi doresc!
Eu voi spune mereu:
Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc
Nu există ceva mai frumos decât ce trăiesc.
Eu voi spune mereu:
Dumnezeu pentru veci ne-a unit cu iubirea Sa
Iți promit orice-ar fi lângă tine mereu voi sta
Eu voi spune mereu!
Prețuiesc orice secundă,
O minune e-orice zi!
Spre viitor privesc
Şi cu sufletul zămbesc.
Eşti tot ce îmi doresc!
Eu voi spune mereu:
Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc
Nu exista ceva mai frumos decât ce trăiesc
Eu voi spune mereu!
Chiar de ploaia şi norii
Se-ntețesc şi nu văd zorii
Mereu lânga tine voi fii!
Eu voi spune mereu:
Te iubesc mai presus de cuvântul ce-l rostesc
Nu există ceva mai frumos decât ce trăiesc
Eu voi spune mereu:
Dumnezeu pentru veci ne-a unit cu iubirea Sa
Iți promit orice-ar fi lângă tine mereu voi sta
Eu voi spune mereu!
(перевод)
Прежде чем я нашел тебя, когда я ничего не видел
Я знал, что ты рядом, я ждал тебя каждый день.
Моя жизнь до этого не может сравниться
С историей, которой я живу, когда смотрю на тебя
Ты все, что я хочу!
Я всегда буду говорить:
Я люблю тебя без слов
Нет ничего прекраснее того, чем я живу.
Я всегда буду говорить:
Бог навеки соединил нас Своей любовью
Я обещаю тебе, что бы ни случилось, я всегда буду рядом с тобой
Я всегда буду говорить!
я дорожу каждой секундой
Каждый день - чудо!
я смотрю в будущее
И я улыбаюсь душой.
Ты все что я хочу!
Я всегда буду говорить:
Я люблю тебя без слов
Не было ничего прекраснее того, чем я жил
Я всегда буду говорить!
Даже от дождя и облаков
У них кружится голова и они не видят рассвет
Я всегда буду на твоей стороне!
Я всегда буду говорить:
Я люблю тебя без слов
Нет ничего прекраснее того, чем я живу
Я всегда буду говорить:
Бог навеки соединил нас Своей любовью
Я обещаю тебе, что бы ни случилось, я всегда буду рядом с тобой
Я всегда буду говорить!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ioane, Ioane ft. Mirabela Dauer 2019
Te-Aștept Să VII 2007
De-Aș Putea Să-Nving Iubirea 2008

Тексты песен исполнителя: Mirabela Dauer