
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Румынский
Te-Aștept Să VII(оригинал) |
Fotoliul din odaie |
Şi-o carte ce ai lăsat-o pe noptieră |
O ultimă ţigară, uitată într-un colţ pe etajeră |
Şi floarea din fereastră |
Biletul ce-a rămas de atunci pe masă |
Toate te aşteaptă să te întorci acasă |
Te-aştept să vii |
Să te întorci la mine |
Numai aici ne va fi cel mai bine |
Să treci din nou cu inima-mpăcată |
Al casei prag, aşa ca altădată |
Fotoliul din odaie |
Şi-o carte ce-ai lăsat-o pe noptieră |
O ultimă ţigară, uitată într-un colţ pe etajeră |
Şi floarea din fereastră |
Biletul ce-a rămas de-atunci pe masă |
Toate te aşteaptă să te întorci acasă |
Te-aştept să vii |
Să te întorci la mine |
Numai aici ne va fi cel mai bine |
Să treci din nou cu inima-mpăcată |
Al casei prag, aşa, ca altadată |
Te aştept să vii |
Să te întorci la mine |
Numai aici ne va fi cel mai bine |
Să treci din nou cu inima-mpăcată |
Al casei prag, aşa, ca altădată |
Te-aştept să vii |
Te-aştept să vii |
(перевод) |
Кресло в комнате |
И книга, которую ты оставил на тумбочке |
Одна последняя сигарета, забытая в углу на полке |
И цветок в окне |
Билет, который остался на столе с тех пор |
Все ждут, когда ты вернешься домой |
Я жду, когда ты придешь |
Вернись ко мне |
Только здесь будет лучше для нас |
Пройти снова с примиренным сердцем |
Порог дома, как прежде |
Кресло в комнате |
И книга, которую ты оставил на тумбочке |
Одна последняя сигарета, забытая в углу на полке |
И цветок в окне |
Билет, который остался на столе с тех пор |
Все ждут, когда ты вернешься домой |
Я жду, когда ты придешь |
Вернись ко мне |
Только здесь будет лучше для нас |
Пройти снова с примиренным сердцем |
Порог дома, как прежде |
Я жду, когда ты придешь |
Вернись ко мне |
Только здесь будет лучше для нас |
Пройти снова с примиренным сердцем |
Дома Прага, как прежде |
Я жду, когда ты придешь |
Я жду, когда ты придешь |
Женщина страдает - о том и поёт. Вызывает грусть и сочувствие. Но мелодия соыпалАет с одной из песен, исполняемых в далёких 70-х прошлого век болгарской певицей Лили Ивановой.
Название | Год |
---|---|
Ioane, Ioane ft. Mirabela Dauer | 2019 |
De-Aș Putea Să-Nving Iubirea | 2008 |
Te Iubesc Orice-Ar Spune Lumea | 2008 |