Перевод текста песни Memory Band - Minnie Ripperton

Memory Band (оригинал)

Sail out of the dawn glide past the day
Drift into the mist float far away
Lift up the latch
Squeaks of the past, dull lighted patch
Sail sideways to morning backwards till noon
Climb into your head, look where you dare
Sit on every snowflake kissing air
Roam deep in the canyons beyond time
Reach through every curtain clouding mind
Greet each blinking dot before your eyes
Weep with tender rose petals sighs
Slip under the crack beneath your door
Stepl over the line where sky meets shore

Полоса памяти (перевод)

Парус с рассвета скользит мимо дня
Дрейфовать в тумане плыву далеко
Поднимите защелку
Писки прошлого, тускло освещенное пятно
Плывите боком к утру назад до полудня
Заберись себе в голову, посмотри, куда посмеешь
Сядьте на каждую снежинку, целуя воздух
Бродить глубоко в каньонах вне времени
Дотянись до каждой занавески, затуманивающей разум.
Приветствуйте каждую мигающую точку перед глазами
Плачь нежными вздохами лепестков роз
Проскользнуть под трещину под дверью
Шагнуть за линию, где небо встречается с берегом