Перевод текста песни Battle of Hogwarts - Ministry of Magic

Battle of Hogwarts - Ministry of Magic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle of Hogwarts , исполнителя - Ministry of Magic.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Battle of Hogwarts

(оригинал)
Did you actually believe?
Were you truly naive enough to think?
That children stood a chance against us?
It was foolish of you to come here tonight Tom,
The Aurors are on their way
By which time I shall be gone
And you shall be dead
We’ve got orders;
Draco’s got to do it
Now Draco and quickly!
Severus please…
I don’t want anyone else to try to help
It’s got to be like this, it’s got to be me
Potter doesn’t mean that,
That isn’t how he works is it?
Who are you going to use as a shield today, Potter?
Nobody, neither can live while the other survives
And one of us is about to leave for good
Try for some remorse Riddle it’s your one last chance,
It’s all you’ve got left
Try for some remorse
What is this?
Expelliarmus!
Avada Kedavra!

Битва за Хогвартс

(перевод)
Вы действительно верили?
Были ли вы действительно достаточно наивны, чтобы думать?
Что у детей был шанс против нас?
Было глупо с твоей стороны прийти сюда сегодня вечером, Том,
Авроры уже в пути
Когда я уйду
И ты будешь мертв
У нас есть заказы;
Драко должен это сделать
Теперь Драко и быстро!
Северус, пожалуйста…
Я не хочу, чтобы кто-то еще пытался помочь
Это должно быть так, это должен быть я
Поттер не это имел в виду,
Разве он так не работает?
Кого ты собираешься использовать в качестве щита сегодня, Поттер?
Никто, ни один не может жить, пока выживает другой
И один из нас собирается уйти навсегда
Попробуй немного раскаяния, Риддл, это твой последний шанс,
Это все, что у тебя осталось
Попробуйте немного раскаяния
Что это?
Экспеллиармус!
Авада Кедавра!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Holey Night 2018

Тексты песен исполнителя: Ministry of Magic