Перевод текста песни Mine For The Taking - One Man Army and The Undead Quartet

Mine For The Taking (оригинал)

Late that night I saw the preacher and the
Lovely nurse shattered at the end of the line
Yeah, I am he and your are him, I am the one
That’s gonna take away the sunshine for the people
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
From that day I saw that God was putting
Too much effort in putting me down
But not like this, I am strong and that is probably
Why I’m still around the show
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
It’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about!
Born in Heaven, I am aging against the wind
My blood, sweat and tears reveals my haven
I just want what every man deserves and needs
A glorious illusion, but in my case real
No, don’t you mess around
I have something for your eyes
Have you ever seen the cross cracked in two
Watch me shake that balance of yours
It’s mine for the taking
I have it in the palm of my hand
Yeah, it’s mine for the taking
Tonight I’m gonna show you what it’s all about
Mine!
It’s mine for the taking

Мое Для Взятия (перевод)

Поздно ночью я увидел проповедника и
Прекрасная медсестра разбилась в конце очереди
Да, я он, а ты он, я тот
Это заберет солнечный свет для людей
Нет, ты не возишься
У меня есть кое-что для твоих глаз
Вы когда-нибудь видели, как крест треснул пополам?
Смотри, как я пошатну твой баланс.
Это мое для взятия
он у меня на ладони
Да, это мое для взятия
Сегодня вечером я покажу тебе, что это такое
С того дня я увидел, что Бог положил
Слишком много усилий, чтобы меня унизить
Но не так, я сильный и это, наверное,
Почему я все еще на шоу
Нет, ты не возишься
У меня есть кое-что для твоих глаз
Вы когда-нибудь видели, как крест треснул пополам?
Смотри, как я пошатну твой баланс.
Это мое для взятия
он у меня на ладони
Да, это мое для взятия
Сегодня вечером я покажу тебе, что это такое
Это мое для взятия
Это мое для взятия
Это мое для взятия
Это мое для взятия
Сегодня вечером я покажу вам, что это такое!
Рожденный на небесах, я старею против ветра
Моя кровь, пот и слезы раскрывают мое убежище
Я просто хочу того, что каждый мужчина заслуживает и в чем нуждается
Великолепная иллюзия, но в моем случае реальная
Нет, ты не возишься
У меня есть кое-что для твоих глаз
Вы когда-нибудь видели, как крест треснул пополам?
Смотри, как я пошатну твой баланс.
Это мое для взятия
он у меня на ладони
Да, это мое для взятия
Сегодня вечером я покажу тебе, что это такое
Мой!
Это мое для взятия