Перевод текста песни Emptiness Inside - Mind Odyssey

Emptiness Inside - Mind Odyssey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emptiness Inside, исполнителя - Mind Odyssey. Песня из альбома Schizophenia, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Emptiness Inside

(оригинал)
I look around and wonder
Where i am
I hear a sound from yonder
Can not understand
Just emptiness surrounds me
Echoes fade
Into the distance
A silent roar of madness in my head
Has left my heart in darkness
Might as well be dead
For nothing seems to matter
Anyway
There are not reasons
Caught in a capsule in a moment in time
Hallucinations flow just tricks of the mind
But still a part of me keeps fighting inside
Can’t let go no, no, no
If i could only fill my emptiness inside
If i could only find the past i left behind
I know there’s so much more
I could be living for
Rights through the secret door
Now suddenly a rumour
Fill the air
It’s growing like a tumor
Spreading everywhere
I fell the cold vibrations
I’m in a state of no resistance
Caught in a capsule…
If i could only fill…
I walk a spiralcase and reach ourt for the skies
I see salvation smiles reflected in my eyes
And now it’s plain to see this isn’t really me
Where is my reality

Пустота Внутри

(перевод)
Я смотрю вокруг и удивляюсь
Где я
Я слышу звук оттуда
Не могу понять
Просто пустота окружает меня
Эхо исчезает
Вдаль
Тихий рев безумия в моей голове
Оставил мое сердце во тьме
С тем же успехом мог быть мертв
Ничто, кажется, не имеет значения
Так или иначе
Нет причин
Пойманный в капсуле в момент времени
Галлюцинации текут просто уловки ума
Но все же часть меня продолжает бороться внутри
Не могу отпустить нет, нет, нет
Если бы я только мог заполнить свою пустоту внутри
Если бы я только мог найти прошлое, которое оставил позади
Я знаю, что есть намного больше
Я мог бы жить для
Права через потайную дверь
Теперь вдруг слух
Заполните воздух
Он растет как опухоль
Распространение повсюду
Я почувствовал холодные вибрации
Я в состоянии отсутствия сопротивления
Попал в капсулу…
Если бы я только мог заполнить…
Я иду по спиральному корпусу и достигаю небес
Я вижу спасительные улыбки, отражающиеся в моих глазах
И теперь ясно, что это не совсем я
Где моя реальность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Illusions 2013
Golden Age 2013
Possessed by You 2013
Enemy Daggers 2013
Storm Warning 2013
Confide in You 2013

Тексты песен исполнителя: Mind Odyssey