Перевод текста песни The Ballad - Millencolin

The Ballad (оригинал)

Last selection at the ball game doesnt ever get a pass.
Not appreciated Jessies first name he’s the scapegoat of the class.
There are no friends to cheery in our band no girls no sweet romance.
Its impossible to expand when you never got a second chance.
(chorus)
Do you know who’s that guy who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery.
He’s not going to the school prom, he said he had the flu.
Chumped up excuses says he told mom, I’m safer here with you.
She told here son same day they’ll all be, sorry for mistreating you.
Don’t be afraid my son and trust me, you’ll be someone they will look up to.
(chorus)
Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery.
DO YOU CARE TO SEE!
(chorus)
Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care enough to see is it
Pain and misery — Do you know, who’s that guy, who’s all alone.
Do you care
Enough to see is it pain and misery — Do you know, who’s that guy, who’s all
Alone.
Do you care enough to see is it pain and misery.

Баллада (перевод)

Последний выбор в игре с мячом никогда не получает пас.
Не ценя имени Джесси, он стал козлом отпущения класса.
В нашей группе нет друзей, чтобы повеселиться, нет девушек, нет сладкого романа.
Невозможно расширяться, если у вас никогда не было второго шанса.
(хор)
Ты знаешь, кто этот парень, который совсем один.
Вы достаточно заботитесь, чтобы увидеть, это
Боль и страдания.
Он не пойдет на выпускной, сказал, что у него грипп.
Напыщенные оправдания говорят, что он сказал маме, что здесь с тобой мне безопаснее.
Она сказала здесь сыну в тот же день они все будут, извините за плохое обращение с вами.
Не бойся, сын мой, и поверь мне, ты будешь тем, на кого они будут равняться.
(хор)
Ты знаешь, кто этот парень, который совсем один.
Вы достаточно заботитесь, чтобы увидеть, это
Боль и страдания.
ХОТИТЕ ПОСМОТРЕТЬ!
(хор)
Ты знаешь, кто этот парень, который совсем один.
Вы достаточно заботитесь, чтобы увидеть, это
Боль и страдание — Ты знаешь, кто этот парень, который совсем один.
Тебя волнует
Достаточно, чтобы увидеть, что это боль и страдание — Знаете ли вы, кто этот парень, кто все
Один.
Вы достаточно заботитесь, чтобы увидеть, это боль и страдание.